Swan swims გარშემო,
Evil Vulture pecks,
გარდაცვალების ახლო ჩქარობს,
Wing beats და დაიხრჩო ზღვაში -
და შემდეგ თავადი
ჭორები რუსულ ენაზე:
"თქვენ ხართ პრინცი, ჩემი მხსნელი,
ჩემი ძლიერი მხსნელი,
არ უჩივლებს, რომ ჩემთვის
არ იქნება თუ სამი დღის განმავლობაში,
რა ისარი გაქრა ზღვაში;
ეს არის მწუხარება - ყველა მთაზე.
თქვენ დავალიანების გადახდას ისევე,,
Concelebrated თქვენ მოგვიანებით:
თქვენ არ ფაქტობრივად მიწოდება swan,
Maid დარჩა ცოცხალი;
თქვენ არ მოკვლა სვავი,
sorcerer podstrelil.
Vvek თქვენ მე არ დაგვავიწყდეს:
თქვენ იპოვით ჩემთვის ყველგან,
და ახლა თქვენ აქციოს ისევ,
ნუ მწუხარებას, და დააწვინეს ძილის ".
გაფრინდა swan ფრინველის,
პრინცი და დედოფალი,
მთელი დღე გაატარა ასე,
ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ დააწვინეს უზმოზე.
ეს გახსნა თვალში პრინცი;
Shake ოცნება ღამით
და გაოცებულნი, მის წინაშე
ის ხედავს დიდ ქალაქში,
Walls ხშირი კბილები,
და თეთრი კედლები
Shine გუმბათები ეკლესია
და წმინდა მონასტრები.
მან მალე იღვიძებს დედოფალი;
რომ ამოსუნთქვა!... "ეს უნდა იყოს? -
ის ამბობს, - მე ვხედავ:
Swan დაგეგმონ ჩემი ".
დედა და შვილი აპირებს ქალაქის.
Lis გააძლიერა მოაჯირები,
გამაყრუებელი peal
აღდგა ყველა მხარეს:
ეს ადამიანები შეხვდება fells,
ეკლესიის გუნდის აქებს ღმერთი;
Rattletrap ოქროს
Lush ეზოში მიესალმება მათ;
ყველა მათგანი ხმამაღლა ე.წ.,
ხოლო თავადი გვირგვინდება
princely ქუდი, და ხელმძღვანელი
Shout of a;
და მათ დედაქალაქში,
ნებართვით დედოფალი,
იმავე დღეს გამეფდა
და nareksya: Prince Guidon.
ქარი ზღვაზე მოსიარულე
და ნავი Wings;
მან გადის მისი ტალღების
On ადიდებულმა იალქნები.
Korabelschyky dyvyatsya,
Crowd ნავი,
ნაცნობი კუნძულზე
სასწაული ხედავს რეალობა:
New ოქროსგუმბათიანი City,
Pier ძლიერი ფორპოსტი -
იარაღი ანთებულ მისადგომები,
გემის განუცხადა გამყარებაში.
Pristaût დროშა სტუმარი
Prince Guidon მოუწოდებს მათ ეწვევა,
მათი საკვების და წყლის
და პასუხი შენარჩუნება წინადადებები:
"რას, სტუმარი, შეთანხმების უპირატესობა
და სად არის ახლა გემი?»
მეზღვაურთა საპასუხოდ:
"მოვიარეთ მთელი მსოფლიო,
მათ მოახდინეს sable,
Chornoburыmy lysamy;
და ახლა ჩვენ გამოვიდა ვადა,
ჩვენ ვაპირებთ სწორი აღმოსავლეთ,
Past კუნძულ Buyan,
სფეროში დიდებული სალატანის ... "
პრინცი მაშინ იგი წარმოთქმული:
"წარმატებებს გისურვებთ თქვენ, ბატონებო,
ზღვაში Okiyanu
By დიდებული მეფე სალატანის;
ჩემი მშვილდი მას ".
სტუმარი მოგზაურობა, და პრინცი Guidon
სანაპიროდან სულის სამწუხარო
ახლავს სირბილი მათი შემდგომი;
შეხედეთ - მეტი მიედინება წყალი
თეთრი გედის მოძრავი.
”გამარჯობა, Prince თქვენ ჩემი ლამაზი!
რას ჩუმად, როგორც წვიმიანი დღე?
რა იგლოვებს?»-
იგი უამბობს.
Prince სამწუხაროდ პასუხობს:
"სევდის, მწუხარებას ჭამს me,
დაამარცხა თანამემამულე:
მინდა, რომ მისი მამა ".
გედების Prince: "ეს არის მთის!
კარგად მოუსმინოს: გსურთ წასვლა ზღვა
ფრენა მეტი გემი?
თუ არა, prince, თქვენ mosquito ".
და ფრთები flapped,
წყლის ხმაური raspleskala
და მიასხურებდნენ
საწყისი ხელმძღვანელს toe ყველა.
ამის შემდეგ იგი დაეცა, რათა წერტილი,
Komárom აღმოჩნდა გარშემო,
მე squeaked და გაფრინდა,
ზღვის გემი დაიჭირეს,
ნელა ქვემოთ
გემი - და უფსკრული გაჭედილია.
Wind მხიარულად ხმაურიანი,
გემის fun გადის
Past კუნძულ Buyan,
K იმპერიის ცნობილი Saltana,
და სასურველი ქვეყნის
აი, ეს არის ხილული შორიდან.
აქ მოვიდა ხმელეთზე სტუმარი;
მეფე სალატანის მოუწოდებს მათ ეწვევა,
და მათ უკან სასახლეში
გაფრინდა ჩვენი გულის მუხა.
ხედავს: გაბრწყინებული in Zlate,
მეფე სალატანის ზის House
ტახტზე და გვირგვინი
სამწუხარო სათათბიროს სახეზე;
ფეიქარს ერთად მზარეული,
With Swat Baba Babarikha
ახლოს მეფის სხდომაზე
და იგი ეძებს თვალში.
მეფე სალატანის განიხილავს გამწვანების
თავის მაგიდასთან და სთხოვს:
"Oh თქვენ, უმასპინძლა-ჯენტლმენი,
L წავიდა ხანგრძლივი? სად?
Okay eh საზღვარგარეთ il ცუდი?
და რა იმ ფონზე, სასწაული?»
მეზღვაურთა საპასუხოდ:
"მოვიარეთ მთელი მსოფლიო;
საზღვარგარეთ საცხოვრებლად ცუდი არ არის,
იმ ფონზე, ისე, რომ რა სასწაული:
ზღვაზე, კუნძულ იყო მაგარი,
არ rubbing, არ ცხოვრობს;
ეს ქმნის ცარიელი ჩვეულებრივი;
Oak გაიზარდა ეს ერთი;
ახლა დგას,
ახალი ქალაქის სასახლე,
C zlatohlavыmy ეკლესია,
With Terem და ბაღები,
და იჯდა იგი, Prince Guidon;
მან თქვენ მშვილდი ".
მეფე სალატანის marvels სასწაული;
ჭორები მას: «თუ ცოცხალი ვიყავი,
Wonderful island'll ვიზიტი,
In Hvydona pohoschu ".
ფეიქარს ერთად მზარეული,
With Swat Baba Babarikha
მათ არ სურთ, მას დააყენოს
მშვენიერი კუნძული ვიზიტი.
"ოჰ, ლამაზი, კარგად უფლება, -
სხვა crafty wink,
მზარეული ამბობს, -
City by the Sea სადგამები!
ვიცი,, აქ ეს არ არის წვრილმანი:
ნაძვნარში, ქვეშ ნაძვის ცილის,
Squirrel სიმღერა მღერის
და კაკალი ყველა უსიამოვნო,
და კაკალი არ არის მარტივი,
ყველა ჭურვი ოქროს,
Kernel - სუფთა emerald;
ეს არის სასწაული რაღაც მოუწოდა ".
სასწაული მეფე სალატანის საოცრებაა,
კოღოს არის გაბრაზებული,, გაბრაზებული -
და დაიწყო mosquito მხოლოდ
დეიდა უფლება მარჯვენა თვალის.
Povariha paled,
Obmerla და დამნაშავე.
მოსამსახურეთა, Swat და დის
ერთად cry არეალიდან mosquito.
"Rasproklyataya თქვენ midge!
ჩვენ თქვენ გვიყვარხართ!... "და იგი window
დიახ მშვიდად თავის მემკვიდრეობას
იგი გაფრინდა მასშტაბით ზღვის.
კარგი წიგნი