vous, Venus confidente,
vous, Cupidon qui
Et les enfants jouent Citer
Trône décoré de fleurs,
Dont les exemples délicats,
sourire, yeux, doux ton
avec éloquence, que Voltaire,
Nous propovedayut loi
et Aristipov, et glyceryl, -
Vous arc affable,
L'amour couronne et sonnerie cithare.
Défiant platonicienne Chimère,
Je vous ai sauvé la sainteté,
Et il y avait un apôtre sage de la foi
Anacréon et Ninon:
Juste... mais seulement dans une certaine mesure. -
Je vois: Zenon hmurytsya,
Et tout sa suite gris:
Et un ami sage de vin Cato,
Et esclave ennuyeux Epafrodita,
Sénèque, même Cicéron
cri: “vous mentez, outsider! tourment -
plaisir mortel direct!”
amis, Je suis d'accord: pleurer et gémir
Stokrat, bien sûr, est mieux que le rire;
Endure grande joie;
Astuce vous n'êtes pas drôle:
Mais je l'aime, l entendre, pas nécessaire,
Au-delà, cela aussi il avec sagesse;
Plus chère qu'un bon dîner
Philosophes toute trois douzaines:
Je vous, droite, pas séduit. -
Cathédrale maussade colère.
Mais laissez-le pleurer sur l'ennemi,
Leur conflit - seulement une perte de temps
Qui est séduit par leur exemple?
J'aime un bon Socrate!
Il a vécu dans le monde, Il était intelligent;
Avec son simulacre d'importance
aimé fêtes, théâtres, femmes;
Il, entre Procchio, J'étais amoureux
Et Aspasia dans les toilettes
(Un témoin Platon),
Esclave timide et soumise,
Je soupiré chastehonko le manteau,
Et avec un terrain de sourire
murmuré: “Un fantôme, mensonge et le sommeil:
et la sagesse, et le peuple, et la gloire;
bien vrai? Divertissement passable,
confiance: un amour est pas un rêve!”
Alors encens brûlé belle,
Et il ... pauvre Ksantipa!
votre mari, sovmestnik Aristipa,
J'ai été élevé au ciel.
Pendant ce temps,, sur assez d'aboyer d'un air menaçant.
mal cyniques, soins méprisés,
L'une des joies de privé,
La respiration du monde excommunié.
Mais avec un baril errant un désert
Vosled Sagesse pour un aveugle,
manivelle Blank a été aveuglé;
Et écopage main,
n'a pas pu ramasser le bonheur qu'il.