Bu kəllə edin, Delviq, o
Bu hüququ ilə sizə aiddir.
Siz demək, baron,
Onun gothic şöhrət.
Bu qocaman kəllə dəfə
Bacchus Qızdırılan buxarlar:
Pis saat Litva qılınc
Onun sözlərinə görə, səs-küylü trumped;
Bu sümük keçmir vasitəsilə
Ray Apollo zhyvotvornыy;
söz Well, Bu kəllə saxlanılır
Heavy beyin Baron,
Baron Delvig. baron
Sure gözəl ovçu idi,
atlı, bir qüsurlu fincan,
Gök vassalı və onların həyat yoldaşları.
bir dostum, Bu ağır yaşı oldu,
Və ulu krepkogolovy
B chivalrous ruhu xəcalətli,
bir qarşısında sizə idi
Mən heç bir paltar təhqiramiz gördüm,
rəhbəri ilə, myrtle tac,
eynək və bir qızıl lyre.
kilsə kitab Dead
Oh, o, uzun qeyd etmişdi,
Riqa onun əcdadları ilə
Vkushal neprobudimый dream.
kədərli monastır Baron
Amma taleyi ilə məmnun etdi,
Pastor yaltaqlıq cənazə,
feodal məzarı emblem
Və pis kitabə.
Amma bu daşqın il
orada ölü istirahət.
Shaggy istəkli təbiət,
və riyaziyyat, və şair,
Davakar düşüncəli və əhəmiyyətli,
cərrah, hüquqşünas, fizioloq,
İdeoloq və filoloq,
tələbə münsiflər - Siz sözlə,
ağzında twisted boru ilə,
plaş, bir klub və bığ ilə
O, Riqada çıxdı. orada təkəbbürlə
restoran, o pivə köpük oldu,
tütün tüstüsü bulud;
sahil seqmentində gezmek,
Lotkhov haqqında Dream, və ya yandırmaq
write poeziya, da yəhudilər döymək.
restoran nərdivan altında Tələbə
gizli müəyyən qaranlıq var idi;
Orada, güzgülər və şəkillər formasında,
qısa cape, papaq, rapier
Stan line köçürülüb.
Poluizmaranny albom,
Fichte və Platon yaradılması
Bəli, iki şərq lexicon
küncündə pasını Under
mərtəbəsində bir qalaq Lay, —
heterogen dərsləri Mövzu
Akademik yes ac siçovulların.
Biz bilirik: lüks boş
qocaman mütəfəkkir üçün baxmaq deyil;
silly təlaş laughing,
gizli o blithely fit.
insaf, yayım adaçayı,
Hearts yüksək mark.
Yaxşı tələbə lakin nəhayət
Mən əhəmiyyətli əlverişsiz qeyd
onun gündəlik həyatda: onun mövzu
Lazım bir skelet idi ...,
mövzu, əziz filosoflar,
Mövzu xoş və faydalı
göz və ürək, söz deyil;
Lakin o, skelet harada almaq olardı?
Burada bir bazar
Haqqımızda Kister Sošelsâ
Və, dərhal nəzərə aldı
Onun xarakteri və nazirlik,
Mən onu özünə dost etmək qərarına gəlib.
A pivə, mənim xəyalpərəst
Açıldı Kister soul
Və deyir: “eh lzya Not, dost,
Siz bəzən dosuzhnoyu
zirzəmi məzara məni sür.
Bone boş bol,
Və bir skelet arasında
Mənə işıq gətirmək Yardım?
Allah aydesskim and olsun:
O, mənim dostluq girov edəcək
Və mənim son gün qədər
Mənim məskən gözəllik”.
Kister sərsəm qarışdı.
“Nə seçilməsi üçün? nə ehtiras?
Bodrumda dərin getmək,
qocaman ölü Alarm host
Onlardan biri oğurlamaq!
və kim?O, ..., tabut qapıçı!
sonra ölü olacaq?”
lakin pivə, qorxu usypitel
Və bir qəzəbli vicdan smiritel,
Narahatlıqlar orada.
quyu, belə olsun! O söz verir,
Nə gecə müəyyən edilir,
Və digər təyin saat.
onlar ayırdı.
gün solğun;
gecə gəldi. gizli əhatə,
Bu, bizim məşhur qəhrəman olmalıdır
gallerei grobovoj In,
Və onunla cinayət Kister,
sınıq fənər tutan,
bir ölümcül istismar üçün hazır.
Və screams zarzhavy kilidi,
Xain bir qapı cırıldayır -
İndi cəngavərlər getmək
zirzəmi əzəmətli zülmət;
Radiance cılız lampa
Blind tağları yandırdı,
Go - və öldürücü echo,
onun qalan Karıştı,
Uzatmaq izi əks-sədalandı.
tabutlar Onlardan əvvəl, uzun xətt;
hər yerdə qalxan, silah palto, tac;
qozlu smoldering dairə
Pochiyut dərin yuxu
Highborn baronları ...
Mən poetik an qafiyə tərk cəsarət deyil, böyük babası əgər, kimin tabut tələbə silah altında tutuldu, hətta özü üçün ayağa hesab, yaxası onu tutdu, və ya onun yumruq yellədi emu kostyanыm, və ya digər şəkildə öz narazılığını göstərmək; bədbəxtlikdən Abduction təhlükəsiz edilir. hissələri Student bütün Baron onun mobil və onun sümüklərini dolu sökülüb. ev qaytarılması, o, çox artfully bir çox layiqli bir skelet meydana beləliklə onlara tel bağlı və. Lakin şəhər daxilində inn gizli yayılmasında zirzəmi həyata Baronov sümükləri köçürülməsi haqqında tezliklə söz-söhbət. cinayət yerini Kister itirdi, və tələbə Riqa-dan qaçmaq məcburiyyətində qaldı, və şərtlər ona gələcək almaq imkan vermədi, sonra, yenidən Baron sökülüb, O üz dostlara verdi. highborn sümükləri Ən əczaçı getdi. Mənim dostum hədiyyə Wolf kəllə qəbul və bu tütün keçirilib. O, mənə onun hekayə bildirib və, bilmədən, Mən səni sevirəm nə qədər, Mən o biri kəllə məğlub, Mən sizin varlığını borclu.
w bu kəllə edin, Delviq, o
Bu hüququ ilə sizə aiddir.
Siz surət, baron,
layiqli çərçivəsində.
ağır zərbələrin Izdelye
bir zövq qabda,
Wine kypyaschym sanctify,
Bəli bəli sıyıq qulaq ilə aşağı yuyulur.
Corsair təqlid müğənni
Və Skandinaviya cənnət hərbi
bayramlar ev dirildir,
Və ya, Hamlet Baratynsky kimi
Onun Above fikirli yuxu:
ölü vaiz həyat,
Wine tam il boş əgər,
adaçayı üçün, həmsöhbət olaraq,
O, canlı başı dayanır.
