tarjima:

yosh Albatta yahudiy
Men judayam ma'naviy najot.
menikiga kel, mening go'zal farishta,
Va tinch ne'matini qabul.
Men yerning go'zalligini saqlab qolish uchun kerakli!
Xushmuomala og'iz yoqimli tabassum,
Osmon shoh va Rabbimiz-Masih
Men lira dindor haqida she'rlar kuylash.
kamtarin satr, ehtimol, nihoyat
Bu cherkov musiqani qaratgan,
Va Muqaddas Ruh bir bokira qalbning ustiga keldi;
Hukmdor, u fikrlar va qalblar.

o'n olti yil, begunoh kamtarligi,
qora qosh, ikki qiz Hills
mato elastik harakati ostida,
oyoq sevgi, tish Pearly Qator ...
Nima uchun sizni qildim, yahudiy, U jilmayib qo'ydi,
Va yuz allık chopib?
yo'q, Hurmatli, siz haqsiz, aldangan:
Men seni sevmayman, - Meri tasvirlangan.

Tayoq yo'li sohalarda Off, vdali Erusalima,
Yuz qiziqarli va yosh tashish
(Qaysi o'lim shayton tutadi),
go'zallik, boshqa hech kim emas ko'rinib,
injiqliklari quiet asrga saqlab.
eri, qiymatida odam,
hoarhead, Bir kambag'al duradgor va duradgor,
Hamlet faqat xodim bo'ldi.
Va kecha-kunduz, Boshqa ishlarini ega
darajasida, deb, sodiq piloyu bilan,
bolta, emas, balki ko'p u qaradi
Tumor haqida, deb egalik,
Va maxfiy rang, kimni taqdiri
tayinlangan bir xil sharaf edi,
poyasida gul ham jur'at qilmadi.
Uning eski sug'orish mumkin Lazy er
ertalab soat uni sug'orib emas;
U yashagan begunoh yahudiy bilan ota o'xshaydi,
Uning oziq-ovqat - va boshqa hech narsa.

lekin, bratie, osmondan unga esa
Qodir Xudo Privetnoye nigohini ta'zim
bir oz arbobi At, bokira bag'riga
Qul o'z - va, tuyg'u g'ayrat,
U chuqur hikmat qo'yish
dostoynыy Vertograd Bless,
bu uzumzor, unutilgan, yolg'iz,
Sirli fazl mukofotlari.

Allaqachon joy jim kecha qamrab;
Meri shirin uyquga bir burchagida.
Qodir daryolar, - va qiz orzu;
uning to'satdan ochildi osmon oldida
Uning cheksiz tubida;
Nurli va chidab bo'lmas shuhrati
zulmat farishtalari xavotirda, bug'langan,
Son-sanoqsiz pashsha Seraphim,
karublar kuchli torli TTVni,
Archangels jim o'tirib,
Turkuaz qanotlarini qamrab boblari, -
va, to'la yorqin bulutlar,
Abadiy, ularga bir taxt oldida turibdi.
Va to'satdan porloq ko'zlari ko'rindi ...
Barcha sajda qildilar ... Umolknul arfa jingle.
Skloniv bosh, Mariya zo'rg'a nafas,
bir yaproq kabi titrab, va Xudoning ovozini eshitadi:
er usti xushmuomala qizlari "go'zallik,
Isroil yosh umid!
Men sizga qo'ng'iroq, sevgi bilan yonib turgan,
Agar mening shon-sharaflar bo'lsin bildiruvchi:
noma'lum taqdiri uchun o'zingizni tayyorlang,
kuyov kelsa, O'z quli "kelishidan.

Xudoning yana kiyingan bulut taxting;
Ruhlar qanotli Legion ko'tarildi,
Va bir samoviy arfa bor edi ...
ochilish og'iz, shirin-biriga urgancha qo'llari,
Osmon Mariya duch keladi.
Lekin shunday hayajonli va lures nima
uning hushyor to'ymaydi uni?
a'yonlardan bu yosh olomon kim
ko'zlari bilan, u ko'k kamaytirish emas?
feathered xet, hashamatli liboslari,
Siyanye krill va lokonov zlatыh,
yuqori tegirmon, bo'sh va uyatchan, ko'zlari -
Barcha Artist Mary jim.
uni ko'rgan, Bir yurak u milya!
faxrlanamiz, faxrlanamiz, parishta Gabriel!
yo'qotilgan hamma narsa. - bolalar qiziqish amal emas,
soyalari yo'qoladi shunday Tuvalindeki,
Magic mum yilda tug'ilgan.

Go'zallik saharlarda uyg'onib
Va bir to'shak bo'sh tanballik haqida rohatini.
Lekin ajoyib uyqu, lekin yoqimli Gabriel
xotiradan u kelmadi.
u asir edi Osmon King,
Uning so'zlari uning ma'qul edi,
Va uning qarshisida, u qo'rqinglar, -
Lekin Gabriel unga bir chaqirim tuyulardi ...
Bosh Bas, ba'zan xotini
Haddan tashqari vasvasaga yordamchi.
biz nima qila olamiz? taqdiri shunday buyurdi, -
johil va sinchkov deb qabul.

sevgisiga begonalik haqida gapiraylik
(Men suhbat haqida hech narsa bilmayman, boshqa).
kunlarda, qachon olov ko'rish
Biz qondagi hayajon his,
Qachon orzu aldamchi istaklari
chorlaydi va jon og'irligi,
Va hamma joyda bizni yashaydi, Tommy
biri predmeti va fikrlar va azoblari, -
Bu emasmi? yosh do'stlar olomon
Biz izlab sovutini va topish.
alamli tuyg'ular u bilan yashirin ovoz
Ravish g'ayrat tarjima.
Biz chivin tutib qachon
Tez bir zumda ajoyib hayajonga soladigan
Va bir to'shakda mamnuniyat quvonchlari uchun
Xijolat ta'zim go'zallik,
Biz sevgi azob unutish bo'lsa
Va biz orzu hech narsa ko'proq kerak, -
uning xotiralar qayta tiklash,
confidant bilan biz gapirishni yaxshi ko'raman.

Sen ham, lord! Men uning qiziqishini bilar,
Va siz yoqib, Xudoning, biz kabi.
Yaratuvchi jirkanch barcha yaratish,
Zerikib samoviy davlat namoz, -
U sevgi Zabur topgan
va belbog'langan: "Men yaxshi ko'raman, Maryamga kabi,
ma'yuslik o'lmasligiga eked ...
qaerda qanoti? Meri pashsha
Va uning ko'krak pochiyu go'zallik haqida!..»
Va hokazo ... hamma narsa, deb kelib mumkin. -
Yaratuvchi shimoli sevgan, rang-barang uslub,
so'ng, uyda oziqlangan Jabroil da'vat,
Uning sevgisi, u adabiyot tushuntirdi.
Bizning cherkov Suhbatlar yashirib,
oz blundered Xushxabarchi!
Lekin Armaniston sadoqat deydi,
Bu osmon shohi, hamdu sano ayamaydigan,
Mercury Archangel tanladi,
aql va iste'dod, bu farq, va -
Kech Maryamga yuborgan.
boshqa sharafiga kabi bosh farishta:
Ko'pincha u elchixonalarida baxtli edi;
oz bir eslatma, shuning uchun olib ko'tarib
foydali bo'lsa-da,, lekin u faxrlanadi.
O'g'il shuhrati, yashirish maqsad,
U istar-istamas foydali pleaser bo'ldi
Osmon shohi ... va er pimp haqida.

lekin, eski dushman, Shayton hech qachon uxlamaydi!
u eshitgan, oq nur Ikkinchi yuborilgan,
Xudo yahudiy yodda edi,
go'zallik, qaysi kerak
Jahannam abadiy azobidan bizning poygasi saqlash.
Makkor katta umidsizlik -
u band. GD orada
Osmondagi shirin ma'yus o'tirar,
Butun dunyo unutgan, U hukm qilmaydi, -
Va unga holda, hamma narsa uning tartibini ketdi.

Nima uchun Maryam qiladi? qaerda u,
Yusuf achinarli xotini?
Mening bog'da, xafa fikrlar to'liq,
bir soat begunoh bo'sh sarflaydi
Yana, uyqu maftunkor kutib.
uning jon shirin, imidjini tashlab ketmaydi bilan,
Archangel zerikarli jonni pashshalar.
xurmo salqin, oqimining bir sheva
Men go'zallik hayron;
uning gullar emas shirin hid,
Emas, balki qiziqarli aniq suv gurgling ...
Va birdan u ko'radi: prekrasnaya ilon,
Primanchivoy ko'lamini porlab,
filiallari, unga yuqorida chayqalib soyasida
Va der: «Ey Muqaddas Xudo Lyubimitsa!
qochib qilmang, - Men "... siz itoat asir emasman
Bu mumkinmi? Oh, mo''jizalarning mo''jizasi!
Kim Mary to'g'ri aytgan,
Kim edi? afsus, albatta, besh.

Go'zallik zmyy, rang xilma-xilligi,
uning salom, makkor ko'zlari olov
Meri shu vaqtda yoqdi.
Yosh bekorchilik yurakni tatlandıracak,
Qolgan nozik ko'ziga Shayton,
Bu xavfli suhbatni ochgan beri:

"Sen kimsan, ilon? musiqa xushomad bilan,
go'zallik, yog'dusida tomonidan, Uning ko'zlarida -
Men, deb bilaman, kim bizning Momo Havo
sirli daraxtga jalb mumkin
Va kambag'al gunohlari uchun u erda ta'zim.
tajribasiz bokira o'ldiringlar,
Va u bilan butun Odamatoning irqi va biz.
Biz ongsiz g'arq baxtsizlikning tubsizlik mavjud.
xijolat bo'lmang?»
"Ruhoniylar aldadingiz,
Va Momo Havo men halok bo'lmasligi kerak, va Spas!»
«CPA! kim tomonidan?»
"Xudo"
"Dushman xavfli!»
"U muhabbat edi ..."
«Mana,, saqlanmoq!»
"Uni yoqib -"
«Silent!»
«- ehtirosli sevgi,
U "dahshatli xavfi bo'lgan.
«Snake, Agar yolg'on!»
"Allohga qasamki!»
"Emas bozhis".
"Lekin quloq ..."

Maryam deb o'yladi:
Bog'da yaxshi emas, yakka,
ilonning tuhmat quloq yashirincha,
Va aytmoqchi bor shaytonga ishonaman uchun?
Lekin osmon, do'konlar qiroli va meni sevadi,
Oliy foydalari: U, albatta, yo'q qilib yubormadi
uning qullari, - yaxshi? intervyu!
Bundan tashqari, u menga jinoyat bermaydi,
paydo asosan sodda Ha ilon.
gunoh nima? qaerda yomon? null, safsata! -
Fikr va quloq Incline,
bir soat va muhabbat Gabriel uchun unutib.
ayyor besh, kibr razvernuv
dumini suratga, sohnuv arc sheyu,
filiallari slaydlar bilan - va oldida tushadi uni;
uning ko'krak nafas yong'in tilayman,
deydi:

"Muso hikoyani
Men hikoya rozi emas:
U yahudiy fantastik qo'lga bo'ldim,
U muhim yolg'on, - va unga quloq.
Xudo uni uslubi va kamtar fikringizni berdi,
Muso janob ma'lum bo'ldi,
Lekin men, ishonch, - Tarixchi sud,
Men bir payg'ambar muhim sirimlarni kerak emas!

ular kerak, boshqa go'zallar,
sening ko'z olov hasad;
Siz tug'ilgan, kamtarona Mariya,
Odam bolalari qoyil qoldirgan,
nur yurak ustidan hukmronlik qilish,
Ular Naim bir tabassum berish,
Madden ikki yoki uch so'z,
Taniydi - muhabbat va sevgi emas, balki ...
Bu sizning ko'p. Qanday seni, albatta, - Mlada Momo Havo
Uning kamtarona bog'da, aqlli, asal,
Lekin muhabbat holda zulmat gul ochib,;
har doim, Ko'z-ko'zga, er, Qiz
Eden yorug 'daryolari bo'yida
tinchlik begunoh yosh edi.
Bu ularning kun monotonluğu zerikarli edi.
Yo'q, shiypon daraxtlar, hech yoshlar, yoki harakatsizligi -
muhabbat hech narsa ularni ko'tarib emas, balki;
qo'lni qo'lga yurar, ichimlik, ovqat,
kunduzi yawning, va tunda biz bor
Na qizg'in o'yinlar, hayot hech qanday shodlik ...
Siz nima deysiz? zolim tog'ut,
yahudiy, Xudo, xafa va hasad,
Odam Atoning sevgilisi Love,
U o'zi uchun saqlab ...
Nima sharaf va nima, bir zavq!
qamoqda xuddi osmon,
Uning oyoqlari shunday molisya ibodat At,
ego hamdu sanolar bo'lsin, Uning shuhrati hayron bo'ladi,
Agar boshqa qaray jur'at yo'q, qara,
Jabroilning bilan ohista bir so'zni takrorlay;
Bu ko'p emas, yaratuvchisi deb
Bugungi kunda nihoyat qiz do'sti olish.
Va nima keyin? zerikish uchun, muchenye uchun,
Barcha xizmatkor bo'g'iq xirgoyi mukofotlarmiz,
shamlar, charchatadigan eski ayollar yig'lab,
Dumanlama chekish, olmos uchun ha tasvir,
Ba'zi Bogomazov yozilgan ...
nima qiziqarli! havas qilgudek taqdir!

Men chiroyli Momo Havoning rahmi;
Men qaror qildim, yomonlik yaratuvchisi,
Va yosh yigit-qizning orzu halok.
Agar eshitgan, u qanday sodir?
ikki olma, ajoyib bir shoxida osilib
(Happy belgisi, muhabbat ramzi birlashishga),
uning noma'lum tushlar ochildi.
noma'lum nafslariga uyg'ondim;
U go'zallikni ma'lum edi,
Va Naim tuyg'ular, va yurak qoqish,
Va yalang'ochlik yosh xotini!
Men ularni ko'rib! sevgi - mening fan -
Men bir katta start ko'rdim.
uzoqdan bir Grove men necha tark ...
U erda ular tez fikr darbadar, qo'l ...
go'zal, yosh xotinining oyoqlari orasidan
fikrli, noqulay va soqov,
Adam g'ayrat zavqlanib izladim,
olov zo'ravon,
U mamnuniyat manbai so'radi
va, tiklanish jon, unda yo'qolgan ...
Va ilohiy g'azab qo'rqmasdan,
alanga Barcha, vlasы tanaffuslarni, Momo Havo,
zo'rg'a, zo'rg'a og'zini harakat,
Adam bir o'pich bilan javob,
muhabbat ko'z yoshlari, Men his-tuyg'u etishmasligi yotar
xurmo daraxtini soyasida, - va yosh er
Oshiqlar gullar qoplangan.

muborak kun! Turmush o'rtog'ingiz bilan tepasida
Xotini qora kechgacha ertalabdan yoritdi,
Qorong'i kechada u kamdan-kam hollarda ko'zlarini yumdi,
Ular keyin bezatilgan edi dam olish bo'ldi!
Sen bilasan: xudo, quvonch so'zini,
Chet abadiy jannatga mahrum mening.
U shirin tomondan ularni haydab,
Qayerda oson, ular juda uzoq yashagan
Va ularning kun begunoh o'tkazdi
dangasa sukut to'rlarida.
Lekin ular men yashirincha shahvat kashf
Men Vesely yoshlar huquqlari,
kuchsizlik tuyg'ular, hayajonga soladigan, baxt ko'z yoshlari,
va bo'sa, va tender so'zlar.
Endi Sen: Men xoin qilamanmi?
u meni to'g'ri Adam baxtsiz bo'lishi mumkin?
Men o'ylamayman, lekin men bilaman,
Men bir do'st Evoyu "bilan qoldi nima.

besh Wmolknwl. indamay Mariya
Makkor shaytonga quloq.
"Xo'sh? - fikr, - bo'lishi mumkin, makkor huquqlari;
Men eshitgan: na pochestmi, hech shuhrati,
Na oltin baxt sotib emas;
Men eshitgan, bir sevgi kerak ...
sevgi! lekin qanday qilib, Nima uchun va qanday ... "
yosh Ayni paytda, e'tibor
Bu Shaytonning qissalarida hamma narsani qo'lga olish:
Va harakat va g'alati sabablari,
jasur uslubi va erkin rasmlar va ...
(Ovchilar biz barcha yangi odamsiz.)
chasu noaniqlik boshlanish vaqti
Xavfli fikrlari ko'proq aniq tuyuldi,
Va birdan, xuddi ilon sodir bo'lgan -
Va uning oldida yangi hodisa:
Meri bir chiroyli yosh ko'radi.
uning oyoqlariga, Bir so'z bilan aytganda holda,
ajoyib nashrida tikilib ko'zlari uchun,
U belagatli so'raydi narsa,
bir qo'li bilan u bir gul qo'yadi,
Ikkinchi Mnet noilojlik Tuval
Va tez kiyimlariga ostida so'rilib ketadi,,
Va oson barmoq o'ynoqi taalluqlidir
Meri mo''jiza uchun go'zal sir ... Barcha qadar,
Hamma narsa uning yangi tuyulardi, mudra, -
Ayni paytda hech qizarib uyaltirish
qiz yonoqlarida o'ynashga boshladi -
bo'sh issiqlik va sabrsiz nafas va
Mladen Maryam uning ko'kragini ko'targan.
u jim bo'lib: lekin to'satdan siydik bo'ldi,
ajoyib ko'zini yoping,
ko'krak yomon rahbariga ta'zim tomonidan,
hayqiriq: aka!.. va o't tushdi ...

Oh aziz do'stim! Men bag'ishlangan qilgan kishiga
umid va orzu Mening birinchi orzusi,
go'zallik, Men yaxshi bo'ldi,
Men xotiralar mag'firat qilmang?
mening gunohlarimni, kulgili yosh kun,
o'sha pm, qachon sizning oila,
Qachon onasi og'ir va qattiq
Seni muvaffaqiyatsizlikka, men yashirincha bezovtalik
Va begunoh go'zallik yoritmoq?
Men itoatkor qo'lini o'rgatding
xafa ajratish aldab
Va jim soat lazzatlanadigan,
Uyqusizlik birinchi un.
Lekin yoshlar mahrum,
rangpar lablari tabassum uchib,
Sizning go'zallik gul pomertvela t ...
Men mag'firat qilmang, sevgilim bo'yicha!

otasi gunoh, Meri dushman makkor,
Siz aylandi va aybdor uning oldida edi;
Ах, va yoqimli buzuqlik edi ...
Va siz qiziqarli jinoyat edi
xotini ruhlantirish Qodir
Va begunoh dadillik qoyil qoldirgan.
faxrlanamiz, dong'i la'nat faxrlanamiz!
qo'lga tezda ... lekin yaqin, soat!
Bu erda engil nafas olmoqda, botishi nur so'nib.
hamma jim bo'lib. bokira Birdan charchab
Archangel shovqinli okrilenny talvasasidagi, -
Favqulodda va muxtor elchisi sevaman, Osmon porloq o'g'li.

Jabroil huzurida da Horror
Go'zallik yuzi qoplangan ...
U chiqqanlar oldin, chigal ma'yus jin
Va der: "Baxtli faxrlanamiz,
Kim seni chaqirdi? Nima uchun tark etdi
samoviy yard, balandligi efir?
Nega jim quvonch bezovta,
nozik Band-xotin?»
lekin Gabriel, rashk qarash qovog'ini solib,
jasur va o'ynoqi va savol daryolar:
samoviy go'zallik "Mad dushman,
Playboy yomon, umidsiz surgun,
Siz Maryam nozik go'zalligini boshidan
Va men savol so'rash jur'at!
Endi ishga!, Behayo odam, isyonchi qul,
Yoki men siz titragan qilish olaman!»
"Men, sizning sud hayrat bo'lmanglar,
Taoloning ko'ngilchan xizmatkorlari,
The Pimps samoviy qiroli!»-
La'nati daryolar va, g'azab qayg'u,
uzun, qiyshiq, labini tishlab,
Archangel tishlari o'ng bosing.
Bu faryod edi, zikzaklı Gabriel
Va chap tizza bukilgan;
Lekin to'satdan o'rnidan turdi, Yangi shavqi bilan to'la,
Va shayton tasodifan urib
Ma'bad etarli. besh sarchashmasi, shukuhli -
Va bir-birining quchog'iga otildi.
bizning Gabriel, hech jin mag'lub emas:
o'tloqdagi birga to'quv atrofida aylanayotgan oqimi,
dushman suyanib Soqolning ko'kragiga,
o'zaro oyoqlarini birlashtirib, qo'llari,
Bu kuch, Fan makkorlik
bir tomonidan bir-biriga asir tayyorman.

Bu emasmi? Agar maydon eslayman,
mening do'stlarim, qaerda eski kun ichida, bahor,
sinfini joylashtirish haqida, Biz tabiatda o'ynadi
Va jasur kurash teshilis.
charchagan, esdan chiqarib til va nutq,
Farishtalar o'zaro jang beri.
er osti shoh, xizmat shirokoplyechii,
behuda Dodge dushmanga inledi qilgan,
va, nihoyat, yana kelish muhtojlik,
Archangel Feathered bilan Shelom taqillatdi,
Zlatan Shelom, olmos bilan bezatilgan.
yumshoq uning soch, bir dushman qatnashdi,
U qudratli qo'lini orqaga egiladi
zamin nam uchun. Meri oldindan hisoblanadi
Archangel yosh go'zallik ko'radi
Va uning uchun sukunat titraydi yilda.
Oh og'riq jin, Jahannam albatta, baxtli Roar;
Yaxshiyamki epchil Gabriel
U halokatli o'rniga tikilib
(deyarli har bir jangda haddan tashqari),
faxrlanamiz a'zosi, qaysi shayton gunoh qilgan.
makkor tushib ketdi, intildi rahmat
Va qorong'u do'zaxda zo'rg'a yo'l topib.

ajoyib kurash kuni, dahshatli bezovtalik
Belle zo'rg'a nafas qarab;
qachon uni, feat Donu,
Do'stona bosh farishta murojaat,
to'kilib, uning yuziga sevgi otashini
Va muloyimlik ruhi bilan to'lgan.
Ах, Qanday yaxshi bu yahudiy edi!..

Elchisi cho'g'dek qizarib ketdi va boshqalar tuyg'ular
Bas, u ilohiy Kalomida to'xtaldi:
"Oh do`l, nevinnaya Mariya!
Agar sevgi, ayollar o'rtasida tasviriy san'at sen;
Sening blagoslovennыy ning Stokrat muborak meva,
U dunyoni saqlash va jahannam ag'darishga qiladi ...
Lekin men jon ochiq tan,
Uning otasi bir kishi bulardan yuz barakali qilgan!»
Va uning oldida tiz cho'kib
U orada u muloyimlik bilan qo'lini silkitib ...
tushirish ko'zlari bilan, buyuk nafas,
Va Gabriel o'pdi.
Xijolat u qizarib ketdi va hech narsa dedi,
Uning ko'krak teginish jur'at ...
"Meni tinch qo'y!"- Meri pichirladi,
Va bir o'pich bilan bir vaqtda o`chiriladi
O'tgan chinqirig'i aybsizligini va İnilti ...

nima u? Alloh rashk derlar, deb?
shikoyat qilmang, mening go'zallik,
ayollar haqida, napersnytsы sevgi,
Siz makkorlik qanday baxtli bilaman
Kuyovning e'tibor aldab
Va ekspertlar ko'zlarini, ehtiyotkorlik bilan,
Va keyingi yoqimli gunoh
ko'ylaklar chizmalar aybsizlik ...
ona zararli qizi boshlab
Bu ko'ngilchan kamtarlik saboq oladi
Va xayoliy iztirobi, va yasama timidity
Bu kecha hal qiluvchi rol o'ynaydi;
Va ertalab, asta-sekin sog'ayib,
rangpar oladi, bir oz ketadi, Bas, tarixning.
xursand eri, ona vasvasa: Xudoga shukur,
Va eski do'stim derazaga taqillatib.

yangiliklar bilan Gabriel, albatta, rohat
osmon teskari orqali uchib.
Digitalis neterpelyvыy Xudo
Beck fazl javob:
"Nima yangiliklar?"-" Men hamma narsani qildim, deb qo'lidan,
Men "ochdi. - "Xo'sh, u?"-" tayyor!»
Va osmon shohi, Bir so'z bilan aytganda holda,
taxting ko'tarildi va Manius qoshlari bilan
barcha o'chirib, Gomer qadimiy xudo sifatida,
Men ko'p bolalar zor qachon;
Lekin Gretsiya abadiy iymon so'nishi,
Zevs emas, Biz dono aylangan!

Mast xotiralar jonli,
indamay Maryam bir burchagida
U g'ijimlangan qog'ozga dam bo'ladi.
Soul kuyish va Bliss va orzu,
Mladen ko'krak yangi nurlari g'amxo'rlik.
U ohista Jabroil chaqiradi,
sir sovg'a tayyorlamoqda Uning sevgisi,
Tungi qopqoqni oyoq o'girgan,
ko'zlari ko'tarilgan tabassum bilan xursand,
va, chiroyli yalang'och baxtli,
U o'zining go'zalligi da ajoyibotlarni.
Lekin bir nozik mudroqning yilda orada
u azoblanadi, - go'zal jildli va,
Va tasalliga ichimliklar bir piyola ochiq.
sizni jur'at, yovuz shayton!
va nima! birdan uzun junli, belokrılıy
kaptar uning yoqimli ning oynada uchib,
u yuqorida, u çırpınıyor va qaytib
Va quvnoq kuylar harakat,
Birdan, uchib tizzalarini go'zal qiz,
rozoyu pastga va imo ishora o'tiradi yuqorida,
uni tishlab, kopyshetsya, vetitsya,
Va burun va oyoqlari ish.
u, U garchi! - Meri amalga oshirilgan,
Nima ko'k boshqa regaled;
kenetlenmesi tizzalarini, yahudiy qichqirdi,
nafas, silkitmoq, ibodat boshlash,
qichqirdi, Lekin kaptar g'alabalari,
sevgi titraydi va cooing jaziramasidan,
va Falls, engil uyqu o'rab,
Priosenya gul qanoti sevgi.

u uchib. charchab Mariya
fikr: "Bu nima Hazillar bo'ldi!
bir, ikki, uch! - Ular dangasa emas, deb?
Men aytishim mumkin, azob bezovtalik:
Men shu kuni ketdi
archly, Archangel va Xudo bilan ".

Xudoyi Taoloning, odatdagidek, so'ng
U bokiradan uning yahudiy o'g'li tan,
lekin Gabriel (havas qilgudek taqdiri!)
yashirincha uni bo'lmaydi Prestaval;
qancha, Yusuf tasalli bo'ldi,
U va gunohsiz oldin hali uning xotini,
Masih har ikkala o'g'lini sevgan,
Egamiz unga!

Omin, Omin! Nima, men hikoya tugatish?
Forever eski moxov unutib,
Men sizni kuyladi, qanotli Gabriel,
Men bag'ishlangan kamtarin tor
tirishqoqlik, tejash qo'shiq:
meni ushlab, mening iltijosini ishtirok!
Hozirgacha men sevib shakkok bo'lgani,
Yosh ma'budasi aqldan ixlosmand,
jin do'st, kavlash va xoin ...
mening pushaymon Bless!
Men yaxshi niyatlarini qabul,
o'zgaruvchan: Helen ko'rdim;
U muloyim Mariya kabi shirin ekan!
Dominion abadiy mening jonim.
Mening Nutqlar sehr qarz,
sir menga qissa Iltimos,
uning aqli Kindle sevgi ehtiroslardan
deb shaytonga ibodat qilmoqchi emas!
Lekin kun ishlaydigan, va kulrang Soch vaqt
Boshim Tyshko poserebryt,
Va mehribon xotini bilan muhim nikoh
Qurbongoh meni ishtirok etadi.
Yusuf ajoyib Yupatuvchi!
Men seni duo, tizzalarini ta'zim,
ho'kiz homiysi va valiy haqida,
Ibodat - keyin menga duo,
sizga mening hato va kamtarlikni ber,
Siz yana va yana menga sabr ato et
tinch uyqu, ishonch bilan xotini,
kishining qo'shnisi uchun tinchlik va muhabbat oilasida!

Pushkinning eng mashhur she'rlari:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply