Jak teraz montuje się proroczy Oleg
Pomścić nieuzasadnione hozaram,
Ich Selonians i pola do gwałtownego najazdu
Potępił miecze i ogień;
Z jego świtą, W Konstantynopolu zbroi,
Książę na polu po prawej przejażdżek konnych.
Z ciemnych lasach spotkać się z nim
Inspiracją mag,
Perun posłuszny stary,
Testamenty pochodzące Gazette,
Zarzuty i wróżby spędził całe swoje życie.
I mądry starzec podszedł do Olega.
“Powiedz mi, czarodziej, miły bogom,
Który wchodzi ze mną życie?
I wkrótce, eh, ku uciesze sąsiadów wrogami,
Mohylnoy zasыplyus ziemia?
Otwarty na mnie cała prawda, nie mnie bali:
Jako nagrodę podjąć wszelkie konia”.
“Mędrcy nie boją się potężnych władców,
Książęcy dar nie muszą:
Prawda i wolność ich prorocze języku
Iz woli przyjaznej niebie.
Najbliższe lata są ukryte we mgle;
Ale widzę swoją dużo światła na czole.
Pamiętaj również przedstawić wam moje słowo:
Voitel chwała - Otrada;
Zwycięstwo uwielbione imię i nazwisko;
Twoja tarcza, a na bramach Konstantynopola:
A fale i ziemia Jesteś posłusznym;
Zazdrosny wróg tak cudowne przeznaczenie.
I błękitne morze zwodnicze wał
W godzinach śmiertelnych pogody,
wysłali, i strzały, i że źli sztylet
Oszczędzono lat zwycięzcę ...
Nie wiedziałem straszliwe rany Under Armour;
Niewidzialny opiekun jest w stanie dan.
Twój koń nie boi prac niebezpiecznych:
to, Sensing będzie hospodskuyu,
Że cisi stojący pod strzałami wroga,
Wtedy wpada na pole Bran.
I zimno i tnąc mu nic ...
Ale zaakceptować śmierć konia”.
Oleg uśmiechnął się - ale czole
I oczy kojarzącego Dumy.
W ciszy, ręka spoczywa na siodełku,
Na koniu wspina dół, nastrojowy;
I pożegnanie ręką wierny przyjaciel
I kresek i klepie na stromym szyi.
“do widzenia, przyjacielu, mój wierny sługa,
Nadszedł czas, aby zostawić nas;
Teraz reszta! Nie postawił stopę
W twoim pozlashtennoe spróbować.
do widzenia, radujcie się - tak zapamiętaj mnie.
ty, chłop-other, wziąć konia,
okładka koc, kudłaty dywan,
W mojej łące pod usttsy zabrać;
kąpać: selektywne ziarna paszy:
Klucz woda poite”.
A młodzi ludzie natychmiast przeniósł się do konia,
Książę przyniósł kolejną konia.
Pyruet z żoną Oleg veschyy
W wesoły dzwonka stakana.
I ich białe loki, jak rano śniegiem
Nad głową chwalebnej kopca ...
Oni upamiętnić w ciągu ostatnich kilku dni
I bitwa, gdzie zostały one rozebrane ...
“Gdzie jest mój przyjaciel? - zauważył Oleg: —
Powiedzieć, gdzie mój koń gorliwy?
jest zdrowy? wszystko tak łatwe eh jego kariera?
Wszystko to samo jest moja jedyna broń on burzliwy, figlarny?”
I słucha odpowiedzi: na stromym wzgórzu
Dawno wypoczęty wakeless spać.
Mighty Oleg zwiesił głowę
i myślenia: “Co to jest wróżenie?
czarodziej, ty kłamliwy, szalony starzec!
by gardzić swoimi przewidywaniami!
Mój koń i do dziś chciałbym nosić”.
I chce zobaczyć kości konia.
Tu idzie potężny Olega ze stoczni,
Wraz z nim, Igor i starsi goście,
I zobaczyć - na wzgórzu, Bank Dnepra,
Noble leżą kości;
myją deszcze, spać ich kurz,
I opieka nad nimi wiatr piór.
Książę cicho czaszka koń przyszedł
i plotki: “Sen, jeden samotny!
Twój stary mistrz poniósł cię:
tris, To nie jest daleko,
prawda pod piórko ax barwionej
I gorąca krew z moich popiołów Napo!
Tak to gdzie moja śmierć była ukryta!
I był zagrożony śmiercią z kością!”
Z martwą głowę węża śmiertelnie
Sycząc między wkradł;
Jako czarną wstążką, Owinął wokół nóg,
I zawołał nagle ukąszony księcia.
wiadra pie, zapenyas, şipjat
Na stypie opłakanym Olega;
Książę Igor i Olga siedzieć na wzgórzu;
Żona pyruet w Brega:
Strażacy upamiętnia ostatnie dni
I bitwa, gdzie zostały one rozebrane.
