Ya que ahora se sbiraetsya Oleg profética
Vengar hozaram razonable,
Sus selonianos y campos para la incursión violenta
Condenó espadas y fuego;
Con su séquito, en la armadura Constantinopla,
Prince en el campo en los paseos de caballos adecuados.
De los bosques oscuros a su encuentro
Es inspirada mago,
Perun obediente de edad,
Testamentos próximos Gaceta,
Los motivos y la adivinación ha pasado toda su vida.
Y el viejo sabio se acercó a Oleg.
“Dime, mago, amado de los dioses,
Que vendrá conmigo la vida?
Y pronto, eh, para el deleite de los vecinos-enemigos,
tierra Mohylnoy zasыplyus?
Ábreme toda la verdad, No me temas:
Como recompensa de tomar cualquier caballo”.
“Los magos no tienen miedo de los gobernantes poderosos,
Un regalo principesco que no necesitan:
La verdad y la libertad de su lenguaje profético
Y con la voluntad del cielo amigable.
En los próximos años se ocultan en la niebla;
Pero veo su lote en el frente ligera.
Recuerde también que presentar mi palabra:
Voitel gloria - Otrada;
Victoria glorificado su nombre;
Thy escudo, y en las puertas de Constantinopla:
Y las olas y la tierra que son obedientes;
enemigo celoso destino tan maravilloso.
Y el eje engañosa mar azul
En las horas del tiempo fatal,
enviaron, y la flecha, y el maligno daga
Escatimado ganador del año ...
A que no sabía las terribles heridas bajo la armadura;
guardián invisible es capaz de dan.
Su caballo no tiene miedo de trabajos peligrosos:
es él, Sensing hospodskuyu,
Que la posición sumisa bajo las flechas enemigas,
A continuación, se precipita en Bran campo.
Y el frío y le roza nada ...
Sin embargo, se acepta la muerte de su caballo”.
Oleg sonrió -, pero la frente
Y los ojos nublados por la Duma.
En el silencio, descansando la mano en la silla de montar,
En el caballo que se baja, Moody;
Y un amigo leal mano de despedida
Y golpes y palmadas en el cuello empinada.
“adiós, mi amigo, mi fiel servidor,
Es hora de dejarnos;
Los demás! No me puse un pie
En el suyo pozlashtennoe tratar.
adiós, Disfrute - lo que me recuerde.
usted, serf-otro, llevar a un caballo,
cubierta manta, alfombra lanuda,
En mi prado bajo usttsy quita;
bañarse: grano de alimentación selectiva:
Poite agua clave”.
Y los jóvenes se trasladaron de inmediato al caballo,
Un príncipe trajo otro caballo.
Pyruet con la esposa Oleg veschyy
En el stakana sonar alegre.
Y sus rizos blancos, como la nieve por la mañana
Por encima de la cabeza de la gloriosa montículo ...
Conmemoran los últimos días
Y la batalla, donde fueron cortados juntos ...
“¿Dónde está mi amigo? - comentó Oleg: -
Contar, donde mi caballo celoso?
es saludable? todo tan fácil eh su carrera?
De todos modos es mi única arma que tormentoso, juguetón?”
Y escucha la respuesta: en una colina empinada
Desde hace mucho tiempo wakeless descansado duerme.
Mighty Oleg bajó la cabeza
y pensando: “¿Cuál es la adivinación?
mago, que engañosa, viejo loco!
despreciaría sus predicciones!
Mi caballo y hasta la fecha me pondría”.
Y él quiere ver los huesos de un caballo.
Aquí va un poderoso Oleg desde el patio,
Con él, Igor y viejos clientes,
Y ver - en la colina, el Banco Dnepra,
Noble se encuentran los huesos;
Se lavan las lluvias, dormir su polvo,
Y el cuidado del viento sobre ellas pluma.
Prince silencio caballo cráneo vino
y rumores: “Dormir, solitario!
Su viejo maestro hízote:
de tris, No está lejos,
¿No te bajo la pluma hacha manchada de
Y la sangre caliente de mis cenizas de Napo!
Así que ahí es donde se ocultó mi muerte!
Me amenazaron con la muerte del hueso!”
A partir de una cabeza de serpiente muerta de muerte
Silbante entre deslizado;
Como una cinta negro, Se envolvió alrededor de las piernas,
Y se oyó de repente picó el príncipe.
pastel de cubos, zapenyas, şipjat
En la fiesta funeraria Oleg deplorables;
El Príncipe Igor y Olga se sientan en la colina;
Esposa pyruet en Brega:
Combatientes conmemoraron últimos días
Y la batalla, donde fueron cortadas juntas.
