аудару:

Орналасқан жері тамаша шу, партия басылу?
кімге, қайда атауы мен барабандар, бубен?
қуанышты жүздері Не істеу
Ал ән poselyan?
Жарық бостандығын олардың шеңбер
Priya мерекелік гүл шоқтарын.
Бірақ жұртты көшіп ...
Ол келе жатыр ... ол бұл, Енді көп Құдай!
Мұнда Бахус бейбітшілік, мәңгі жас!
Мінеки, Үндістанның кейіпкері!
қуаныш туралы! толық сіз
шайқау, жолдың бұрқ дайын
Емес екіжүзді мақтау!..

Эван, evoe! көзілдірікті береді!
жаңа піскен шоқтарын әкел!
құлдар, онда біздің Tirso?
Біз бейбіт шайқас іске, батыл балуандар!
Мінеки! енді Бахус! Шамамен сағат ұялатып!
қолында егемен thyrsus;
сары жүзім Crown
қара бұйра шаш ...
ағындары. Оның mladye Жолбарыстар
кішіпейіл Fury әкеп соғады;
ұшатын Eroses жуық, игры —
Ал оған құрметіне әнұран айтады.
Him kozlonogy ығыстыру
Ал fauns және satyrs Рой,
олардың мүйіздерін абзал Ivy;
шатасуы жұртты қашып
жылдам күймесіне артта ізімен,
қамыс арфа тартып біреу,
өзінің адал сапты аяқ бірге кім;
Ол upadana сүрінген
Ал барқыт кілем өріс
Шарап bahrovыm oblyvaet
При диком хохоте друзей. -
тамаша прогресс қараңыз бар Дала!
дыбыс Merry тарелка;
Mladen нимфы мен сильвин,
шулы би құрады,
Silen қозғалыссыз Аюдың ...
шарап ағындары, көбік шашырап,
Ал раушан айналасында Төгілген:
ұйықтау қарттарға арналған ұсталық
Ал thyrsus, жеңіске Бейбітшілік символы,
Ал қатты алтын Goblet,
Венчанный крышкою сапфирной —
Бахус қымбат сыйлық.

Бірақ алыс жағалау воет.
Власов оның иығына тараған,
үйлену Bunch, жалаңаш,
тауларында Bacchante іске қосыңыз.
қоңырау тарелка, олардың саусақтардың арасындағы листериоз,
Тарсылы - және қорқынышты дауыспен олардың екінші.
Promchalysya, шыбын, қолын ткали,
Magic би шабындық таптап,
Ал Mladost албырт қаптай
айналасында ағылып.

партия пәк Sing;
Олардың күшті әуендер
махаббат жүрегінде жылу құйылады;
Lust dyshut олардың кеудеге;
с көз, толық Madness және ашуы,
айтты: schastie аңшылық!
Олардың Киелі рухтың жетелеуімен жазылған қозғалысы
Біріншіден, біз бейнелейді
абыржу жақсы ұят,
робким Desire - және онда
Ынта мен батыл шаттыққа.
Бірақ бұл жерде шашыраңқы болып - төбелер мен өрістерді;
Бұлғау Tirso Rush;
О, олардың айғайы алыстан естіледі,
Және олар ормандар жаңғырық Rumble:
Эван, evoe! көзілдірікті береді!
жаңа піскен шоқтарын әкел!
құлдар, онда біздің Tirso?
Біз бейбіт шайқас іске, батыл балуандар!

достар, Бұл күні жарылқанған болып табылады
Забвения шу қабылдауға!
Қалталар, шарап, Jet көбік
Бахус құрметіне, муз және сұлулық!
Эван, evoe! көзілдірікті береді!
жаңа піскен шоқтарын әкел!
құлдар, онда біздің Tirso?
Біз бейбіт шайқас іске, батыл балуандар!

Пушкиннің ең танымал өлеңдері:


барлық поэзия (алфавит бойынша мазмұны)

пікір қалдыру