شتاء. ماذا يمكننا أن نفعل في القرية? التقيت…

شتاء. ماذا يمكننا أن نفعل في القرية? التقيت
خادمة, كوب شاي الصباح تحمل لي,
مع الأسئلة: الحرارة ل? سواء العاصفة هدأت?
تساقط الثلوج حديثا له أم لا? وعما إذا كان يمكن أن يكون السرير
يترك لمدة السرج, ايل أفضل قبل الغداء
العبث مع المجلات الجار القديم?
الثلوج جديدة. نحن الحصول على ما يصل, وحالا على الحصان,
والخب عبر الميدان في أول ضوء من اليوم;
سوط في أيدي, الكلاب بعدنا;
نحن ننظر إلى الثلج عيون شاحبة الدؤوب;
دوامة, نظف وأحيانا بعد فوات الأوان,
عصفورين اذع, نحن المنزل.
حيث من المرح! هنا مساء: يعوي عاصفة ثلجية;
أضاءت شمعة الظلام; خجول, وجع القلب;
قطرة قطرة, ابتلاع ببطء السم من الملل.
قراءة تريد; عين على الحروف الشريحة,
ويعتقد بعيدا ... أنا أغلق الكتاب;
بيرو, أجلس; اضطر للانسحاب
موسى كلام غير متماسكة نائمة.
التي لا تتناسب مع الصوت من الصوت ... تفقد كل الحقوق
قافية أعلاه, على صيفات بلدي غريبة:
تمتد بطيئة الآية, البرد وضبابي.
سئم, أتوقف مع النزاع liroyu,
ذهبت إلى غرفة المعيشة; تستطيع أن تسمع هناك محادثة
عن أقرب انتخابات, مصنع للسكر;
ويستهجن مضيفة إلى نوع من الطقس,
وقال المتحدث الصلب تتحرك بسرعة,
إيل hadaet ملك chervonnoho.
توق! هكذا يوما بعد يوم هو في عزلة!
ولكن إذا كان المساء في حزين القرية في,
عند أكثر من مسودات أجلس في زاوية,
القادمة من مسافة بعيدة في ايل نقل مزلقة
عائلة Nezhdanov: امرأة عجوز, فتاتين
(اثنين الاشقر, اثنين من شقيقة نحيلة), -
كيف انعشت الجانب مملة!
كيف الحياة, يا إلهي, يصبح الكامل!
أول نظرة غير مباشر-يقظ,
ثم بضع كلمات, ثم الحديث,
وهناك، والضحك, وأغاني المساء,
والفالس لعوب, وتهمس في الجدول,
وعيون ضعيف, وخطاب عاصف,
على الدرج ضيقة تأخر الاجتماع;
وعذراء يخرج عند الغسق على الشرفة:
الرقبة المفتوحة, ثدي, ووجهها عاصفة ثلجية!
لكن عاصفة الشمال ليست ضارة ارتفع الروسية.
كيف الساخنة فإنه يضيء في potsaluy البرد!
كما الثلج النقي البكر الروسي في الغبار!

معدل:
( 1 تقيم, معدل 5 من 5 )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
الكسندر بوشكين
اترك تعليقك 👇