kış. biz köyde ne yapabiliriz? Tanışmak
hizmetçi, fincan benim sabah çay taşıyan,
sorularla: l ısı? Fırtına yatıştı olsun?
Yeni-yağmış kar vardır Or Not? ve yatak olup olamayacağını
Eyer için bırakın, öğle yemeğinden önce il daha iyi
Eski dergiler komşu ile Tinker?
taze kar. biz kalk, ve at üzerinde straightway,
Ve günün ilk ışıklarıyla tarlada paça;
elinde Whip, Köpekler bizden sonra;
Biz kar gayretli soluk gözlerine bakmak;
koşuşturma, Oyulma ve çok geç bazen,
mordan iki kuş, Eve vardır.
Nerede eğlenceli! İşte akşam: kar fırtınası uluyor;
Koyu mum yaktı; utangaç, kalp ağrısı;
damla damla, yavaşça sıkıntı zehir yutma.
istediğiniz okumak; harfler slayt üzerinde göz,
uzakta Bir düşünce ... Ben kitabı kapat;
Pero, Oturuyorum; dışarı çekmek zorunda
Muse uykuda tutarsız sözler.
sesin ses yakışmıyor By ... tüm haklarını kaybederler
yukarıdaki kafiye, Garip benim uşağıdır üzerinde:
Ayet halsiz uzanıyor, Soğuk ve sisli.
yorgun, Ben liroyu anlaşmazlık ile durdurmak,
Ben oturma odasına gidin; konuşma orada duyabilir
En yakın seçimler Hakkında, bir şeker fabrikası;
hava bir tür hostes frowns,
Çelik konuşmacı hızlı hareket,
Ile chervonnoho Kralı hadaet.
Hasret! Yani günden güne inzivada olduğunu!
Ama eğer köy üzücü bir akşam,
taslaklar üzerinde bir köşede oturup zaman,
Taşıyıcı kızak il bir mesafe geliyor
Nezhdanov ailesi: kocakarı, iki kız
(iki sarışın, İki ince kardeş), -
Nasıl hareketlendirdi donuk tarafı!
hayat nasıl, Aman aman, dolunca!
İlk dolaylı-özenli bakışları,
Sonra birkaç kelime, sonra konuşmak,
Ve orada, ve kahkaha, Akşam ve şarkılar,
Ve Waltzes oynak, ve masada fısıldayabilir,
Ve durgun gözler, ve rüzgarlı konuşma,
dar merdivenlerde toplantıya gecikmeli;
Ve kızlık verandaya batarken çıkıyor:
açık boyun, meme, ve yüzü tipi!
Ama Kuzeyin fırtına zararlı değildir Russian gül.
Nasıl sıcak soğuk potsaluy parlıyor!
toz bakire Rus taze kar gibi!