חורף. מה אנחנו יכולים לעשות בכפר? אני פוגש
המשרת, כוס תה נושאת הבוקר שלי,
עם שאלות: חום l? אם שככה הסערה?
חדש-נפל יש שלג או לא? והאם המיטה יכולה להיות
השאר את האוכף, il טוב לפני הצהריים
להתעסק עם השכנה מגזינים ישנים?
שלג טרי. אנחנו קמים, ו לאלתר על הסוס,
ודילגה על פני השדה ברמזור הראשון של היום;
מקציפים בידי, כלבים אחרינו;
אנחנו מסתכלים בעיניים החרוצות השלג החיוורות;
עִרְבּוּל, לסרוק ולפעמים מאוחר מדי,
שתי ציפור עוקצניות, אנחנו בבית.
איפה כמו כיף! הנה הערב: יללות סופת שלגים;
נר כהה מואר; ביישן, כאב לב;
טיפה אחר טיפה, בליעת רעל לאט שעמום.
לקרוא רוצה; עין מעל שקופית המכתבים,
מחשבה משם ... אני סוגר את הספר;
Pero, אני יושב; נאלץ לשלוף
מוזת מילות רדומות קוהרנטי.
על פי הצליל של הקול לא מתאים ... לאבד את כל הזכויות
חריזה מעל, על השפחות שלי מוזרות:
פסוק משתרע איטי, קר וערפילי.
עייפים, אני עוצר עם מחלוקת liroyu,
אני הולך לסלון; שם ניתן לשמוע את השיחה
אודות הבחירות הקרובות, מפעל סוכר;
מקמט את מצחו המארח למעין מזג אוויר,
חישורי פלדת במהירות נעימים,
Ile hadaet מלך chervonnoho.
גַעגוּעִים! אז יום אחרי היום הוא בבידוד!
אבל אם את הערב עצוב הכפר,
כאשר מעל טיוטות אני יושב בפינה,
בא ממרחק של il מזחלת המרכבה
המשפחה אוספנסקי: אישה זקנה, שתי בנות
(שתי בלונדיניות, שנייה אחות רזה), -
איך להמריץ מחדש בצד משעמם!
איך חיים, אלוהים אדירים, הוא הופך להיות מלא!
בעקיפין-קשוב ראשית מבט,
אז כמה מילים, אז נדבר,
ויש, וצחוק, ושירים של הערב,
ואלסים עליזים, ו ללחוש ליד השולחן,
ועיניים עצלות, ודיבור סוער,
על המדרגות הצרות מתעכב הפגישה;
והעלמה יוצא לפנות ערב על המרפסת:
צוואר פתוח, שד, ו Blizzard הפנייה!
אבל הסערה של הצפון אינה מזיקה עלה רוסי.
כמה חם זוהר potsaluy הקר!
כתוצאה השלג הבתולי רוסית טרי אבק!
