რა ღამეა! Frost ხრაშუნა…

რა ღამეა! Frost ხრაშუნა,
ცაში ერთი ღრუბელი;
როგორც ნაქარგი canopy, ლურჯი სარდაფით
Pestreet ვარსკვლავები.
სახლები ყველა მუქი. ჭიშკართან
ჭიშკართან მძიმე საკეტები.
ყველგან ადამიანი ისვენებდა;
და ხმაური გარდაიცვალა ქვემოთ, და ტირილი სავაჭრო;
როგორც კი barking დაცვის ეზოში
დიახ ჯაჭვის მოუწოდებს rattles.

და ყველა მოსკოვის მშვიდად ეძინა,
დაივიწყე შფოთვა, შიში.
ღამის ტერიტორიაზე შებინდებისას
ხარჯები, სრული გუშინდელი სიკვდილით დასჯის.
Torment ახალი სიმღერები მთელს:
სადაც სხეულის, მისმა ერთად amplitude,
სადაც საყრდენი, სადაც ჩანგლები; არ ქვაბები.
დამთავრდება სრული ფისოვანი;
აქ დასაყრდენი გააუქმა;
გამყარებაში რკინის კბილები,
ძვლის ნაცარი heaps of გადაუწყვეტელ,
ძელზე, crouching, მკვდარი
შავდება numb ...
ცოტა ხნის წინ, სისხლის ყველა მხარეს
Strueyu toshtey ანიმაცია თოვლის საღებავები,
და გაიზარდა languid moan,
მაგრამ სიკვდილი არ შეეხო მათ, როგორც ოცნება
მათი მტაცებელი ტყვედ.
ვინც იქ არის? ვისი horse სრული gallop
მისი თქმით, შესანიშნავი ტერიტორიაზე ჩქარობენ?
რომლის ისთვის, რომლის ხმამაღლა საუბარი
სიბნელეში ღამით ხმები?
ვინ არის ეს? - Kromeshnik swashbuckling.
ჩქარობს, მან ფრიალებს თარიღი,
მის მკერდზე მდუღარე Desire.
Он говорит: “ჩემი horse dashing,
ჩემი სანდო steed! ფრენა jib!
ჩქარობ, სწრაფად!..” მაგრამ ამაყი horse
უეცრად გაიღო braided mane
და იწყო. სიბნელეში შორის სვეტები
Oak ძელს
მან დაატყდა გვამი. rider მკაცრი
Beneath ეს იყო მზად რასის.
მაგრამ gallant steed by whip beats,
Hrapit, და snorts, და მოწყვეტილი
წინ. “სადაც? ჩემი horse dashing!
რა გეშინია? Რა მოხდა?
ნუ ჩვენ ბოლო rode აქ,
ნუ ჩვენ ძალადობრივად ფეხქვეშ,
Hard ბოლო წუთს სასტუმრო,
Dashing მოღალატეები მეფე?
ამჯამად მათი სისხლი გარეცხილი
თქვენი damask მთავარი!
ახლა uzhel არ აღიარებს?
ჩემი gallant steed, ამოიღონ ჩემი ცხენი.
Nesis, ფრენა!..” და ცხენი დაიღალა
პოლონელები galloped.

შეფასება:
( არ რეიტინგები თუმცა )
გაუზიარე მეგობრებს:
ალექსანდრე პუშკინი
კომენტარის დამატება

  1. ასელ დანიაროვა

    რა კავშირი აქვს პუშკინს?!

    პასუხი