Kto widział krawędź, gdzie luksus natury
Animowane dęby i łąki,
Gdzie jest hałas zabawy i czyszczenie wody
I spokojne pieszczota brzeg,
Gdzie wzgórza pod łukami wawrzynu
Nie odważą się pójść do ponurej śnieg?
Powiedz mi: który widział krawędź uroczy,
Gdzie Kochałem, wygnanie nieznany?
Limit Zlata! ukochana ziemia Elvina,
Do ty moja chęć latać!
Pamiętam przybrzeżnych skał bystrza,
Pamiętam zabawną strumienia wody,
I cień, i hałas - a czerwona dolina,
Gdzie w ciszy zwykłej rodzinie Tatarów
Wśród obaw o jej przyjaźń i wzajemna
Żyją pod dachem gościnnym.
Wszystko jest tam żywy, wszystko oczy rozkosz,
ogrody Tatarzy, wsie obejmujące,miasta;
Odbite fale skały Gromada,
Morze wydało zagubione statki,
Amber winogrona wiszące na winorośli;
Łąki są hałaśliwe stado roamingu ...
I widzi pływaka - grób Mitrydata
Oświetlone przez blask słońca.
I tam, gdzie mirt hałas ponad spad urny,
L zobaczyć ponownie przez ciemny las
I sklepienia skalne, i lazurowe morze połysk,
i jasne, jak radość, iebesa?
Ustępują jeśli gwałtownej agitacji życia?
Jest piękno minione lata zmartwychwstać?
Czy powróci w cieniu słodko
snu dusza w łonie pokojowego lenistwo?
1821 r.
