Do'stlar! dosuzhny soat keldi;
hamma jim bo'lib, yolg'iz;
Balki, bir stol Ro'mol va bir shisha!
Bu sharob Zlatan!
Maydalab yog'moqda., shampan vinosi, shisha ichida.
Do'stlar! Canton bilan ham nega
Seneca, stol ustiga Tatsit,
folïantom ustidan Folyant?
stol sovuq hikmatiga ostida,
Biz sohasida ega bo'lgan;
olimlar aptalları stol ostida!
Ularning holda, biz ichish imkoniyatiga ega.
Biz bir aqlli topadi
Ro'mol talaba uchun?
Biz tanlash, har bir ish bo'yicha
Aksincha, Prezident.
mukofot mast kabi - u to'kilgan
Men Punch, va shirin Grog,
siz va, Spartans, podneset
toza stakan suv!
Apostol saqlash va salqin,
Mening yaxshi Galich, Vale![sog'lom bo'ling!]
Siz Epikur ukasi,
bir stakan joning.
Bob gulchambarlar olib,
Prezidentimiz yo'qmi,
Shohlar bo'ladi eng
talabalar hasad.
qo'lingni ber, Dyelivig! Agar uyqu?
uyg'onish, uyquli dangasalik
Siz bo'limi ostida o'tirib emas,
Lotin lulled.
Qarab qo'ymoq: Do'stlaringiz doirasini erda;
shisha sharob quyiladi,
Bizning Muses ichimlik salomatligi uchun,
Parnassian lenta.
xushmuomala wit! qo'llari!
To'liq dam olish shisha!
Va epigrams yuzlab quyinglar
dushman va do'sti.
Sizga ham, yosh katta,
buyuk Playboy!
Sening O'zing Baxus dashing ruhoniy chaqasan,
prochchee to'g'risida - Parda!
talaba-da, Men mast emasman-da,.
Lekin kamtarlik soni;
Pridvin'e Shu ko'pikli shisha,
so'kish da alayhi.
cute o'rtoq, Bir to'g'ri,
Tryahnem al qo'l,
circular kosasini tark
Pedant Mate skuku:
Emas, balki birinchi marta biz bilan birga ichish,
Ko'pincha o'qimoqchi,
Lekin birlikning kubogi quyinglar -
Va darhol tinchlik qilish. -
Sizga ham, kim bolalikdan
Bir qiziqarli dyshesh,
qiziq, to'g'ri, Agar shoir bo'lgan.
yomon yozuv afsonasidan da;
Agar unvonidan holda tasuyus bormi,
Men sizga ruhini yaxshi ko'raman,
xumlarni limmo-lim piyola to'ldiring, -
sabab! Alloh sizni asrasin!
Sizga ham, tırmıklar to'plamoq,
muzipliklerine xalaqit tug'ilgan,
Udalыy grip, kallakesar,
samimiy do'st,
shisha, ko'zoynaklar ajratish
kuch matolar,
kozachyu Diametri musht quyinglar -
Va uning yana ichsin!..
Pryblyzhsya, Bizning yoqimli xonanda,
sevimli Apollon!
qalbi hukmdori kuylash
Gitara sokin jiringlash.
Bu ko'krak sıkışması qanday shirin
intizor to'kilgan tovushlar!..
Lekin menga zavq vozdohnut qilish?
yo'q! mast faqat kuladi!
Yo'q, yaxshi a, Rode notebook,
qishloqda Vakhovoy sharafiga
Endi siz string skrypet
xafa skrypitsy?
Zapoyte xor, janoblar,
befoyda, deb noqulay;
Ohripli? - Bu muhim emas:
mast, chunki barcha okay uchun!
Lekin nima?... Men bilan birga, har bir narsani ko'rish:
Araki bilan juftlik guldor;
butun xona yigiruv edi;
zulmat bilan ko'zlarini qoplangan ...
Qayerdasiz, egalaridir? qaerda, men?
Ayting, Baxus haqi uchun ...
Agar NAP, mening do'stlarim,
notebook suyanib ...
ularning gunohlari uchun Yozuvchi!
Siz barcha hushyor aqli ekansiz;
William, ularning she'rlar o'qib,
Men yaqinda uxlashi mumkin.
