feasting სტუდენტები

მეგობრები! dosuzhny ჟამი დადგა;
ყველა არის მშვიდი, მარტო;
უფრო მეტიც, tablecloth და მინის!
ეს ღვინო Zlata!
ეს mizzles., შამპანური, მინის.
მეგობრები! რატომ hast ასევე Canton
Seneca, ტაციტუსი მაგიდაზე,
Folyant მეტი folïantom?
მაგიდის ქვეშ ცივი ბრძენები,
ჩვენ ვართ მფლობელობაში სფეროში;
მაგიდის ქვეშ მეცნიერთა Fools!
მათ გარეშე, ჩვენ შევძლებთ, რომ სასმელი.

რა ვქნათ, იპოვოს ფხიზელი
იყიდება tablecloth სტუდენტი?
ყოველ ერთ შემთხვევაში ვირჩევთ
უფრო სწორად, პრეზიდენტი.
როგორც ჯილდო მთვრალი - ეს pours
მე punch, და Grog sweet,
და თქვენ, Spartans, podneset
წყლის სუფთა მინის!
Apostol ზრუნვა და მაგარი,
ჩემი კარგი Galich, vale![იყავი ჯანმრთელი!]

თქვენ Epicurus უმცროსი ძმა,
შენი სულის მინის.
თავი შეამკო წართმევას,
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენს პრეზიდენტს,
და მეფეთა იქნება ყველაზე
შურთ სტუდენტებს.

მომეცი შენი ხელი, Dyelivig! თქვენ სძინავთ?
გაიღვიძეთ, sleepy sloth
თქვენ არ იჯდეს ქვეშ დეპარტამენტი,
ლათინური lulled.
შეხედეთ: აქ წრე თქვენს მეგობრებს;
ბოთლი ღვინის გადაისხა,
ჯანმრთელობის ჩვენი მუზა სასმელი,
Parnassian ფირზე.
amiable ვიტ! ხელები!
სრული დასვენების მინა!
და დაასხით ასობით ეპიგრამა
In მტერი და მეგობარი.

А ты, სიმპათიური ახალგაზრდა,
დიდებული playboy!
უწოდი Bacchus dashing მღვდელი,
On prochchee - ფარდის!
მიუხედავად იმისა, რომ სტუდენტი, მიუხედავად იმისა, რომ მე ვარ მთვრალი.
თავმდაბლობა რაოდენობა;
Pridvin'e იგივე frothy მინა,
ამავე გინება დაგლოცოთ.

comrade მიმზიდველი, ერთი სწორი,
Tryahnem მხრივ arm,
გამოსამშვიდობებელი მრგვალი თასი
Pedant mate skuku:
პირველი შემთხვევა არ ვსვამთ ერთად,
ხშირად Bran,
Но чашу дружества нальем —
И тотчас помиримся. -

А ты, რომელიც ბავშვობიდან
ერთი fun dyshesh,
სასაცილო, მართალია, თქვენ ხართ პოეტი.
მიუხედავად იმისა, რომ ცუდი წერა იგავების;
ხართ თუ არა tasuyus გარეშე წოდება,
მე მიყვარს თქვენ სული,
შეავსოთ თასი პირისპირ, -
მიზეზი! ღმერთმა დაგლოცოთ!

А ты, საკომისიო rakes,
On pranks დაიბადა,
Udalыy ძალაუფლება, cutthroat,
ინტიმური მეგობარი,
ბოთლი, სათვალეები გაყოფა
Strength ნაწარმი,
В козачью шапку пунш нальем —
და მოდით შევსვამ!..

Pryblyzhsya, ჩვენი cute მომღერალი,
საყვარელი Apollo!
მღერიან მმართველი გული
Guitar მშვიდი გამოიწერეთ.
როგორ ტკბილი ეს არის გულმკერდის შებოჭილობა
ხმები yearning pours!..
მაგრამ ჩემთვის გატაცება vozdohnut?
არა! მთვრალი მხოლოდ იცინის!

უკეთესი არ eh, Rode notebook,
პატივსაცემად სოფელ Vakhovoy
ახლა თქვენ string skrypet
დაარღვიოს skrypitsy?
Zapoyte გუნდი, ბატონებო,
რა, რომ უხერხულ;
Ohripli? – это не беда:
მთვრალი ყველა okay, რადგან!

მაგრამ რა?... მე ვხედავ ყველაფერი ერთად:
ორადგილიანი damask ერთად Araki;
მთელი ოთახი იყო დაწნული;
დაფარული მისი თვალები სიბნელე ...
სადაც თქვენ, თანმხლები? სადაც მე?
უთხარი, Bacchus გულისთვის ...
თქვენ nap, ჩემი მეგობრები,
სწავლის ნოუთბუქი ...
მწერალი მათი ცოდვები!
თქვენ ყველა ფხიზელი გონება;
William, წაიკითხა საკუთარი ლექსები,
შეიძლება მე ძილის მალე.

შეფასება:
( შეფასებები ჯერ არ არის )
გაუზიარე მეგობრებს:
ალექსანდრე პუშკინი
დატოვე კომენტარი