Qo'yib yubor, emas znayas Apollon,
Shoir, sud faylasuf,
ta'zim bilan Noble beklari
dvesti strof tark Submit;
Lekin men, Hurmatli Gorchakov,
Men xo'rozlarning bilan uyg'onish emas,
Va dabdabali oyatlar,
so'zlarning Gromozvuchnyh majmui,
Men bo'sh aytishga qanday bilmayman
juda, agentning va ayyorlik,
Va lira o'girib jur'at yo'q,
Mening - goz tüyü!
yo'q, yo'q, Hurmatli shahzoda, bormaydi
Siz bag'ishlashga niyatidamiz;
Nima kelib suvga qo'yish kerak,
Birinchidan, Ford talab yo'q,,
Va keyingi Derzhavin Zo'var?
Men endi omboriga yozyapman
bir tug'ilgan kuni partiya koi-kabi she'riyati.
Nima kerak, men, ayt, hozirgi vaqtda
Do'stingizga sof yurakdan so'ra?
Hluboka a keksalik, Hurmatli shahzoda,
bolalar, xushmuomala xotini,
yoki davlat, baland kun,
xoch, olmos yulduzlar, sharaf?
istamasangiz, shon-shuhrat uchun
Siz aytmoqchi qoyil qonli edi,
ko'kda va kron yoritganda olish uchun,
metall qo'lidan urush momaqaldiroq olish uchun,
Va senga g'alaba qozonish uchun,
Eski Nevsky qahramon sifatida,
Har doim, Men keyin hamma joyda uchib?
shoir shahvat qilmang
Bunday qo'shiq tabrik bo'ldi,
U eng yaxshi musiqa hech tark emas!
sevgi Xudoni bering, uning hayoti sizlarni uchun
Uy hayvonlari uchun yumshoq Epikur
Bacchus va Cupid o'rtasida o'tkazilgan!
Va u erda - qachon stygian Breg
xira uzoqdaligiga titremesine,
Xudoga bering, Bas, bir qizg'in shavq bilan,
Siz huzurida bir bo'sh tatlılıkla odamsiz,
Iz Ruk yosh Cupid
ma'yus choln Charon kiritish,
Men Ershova ... uning ko'ksiga uxlab qoldi!