թարգմանել:

Քանի որ երկնքի, Ձեր աչքերը փայլում
էմալ կապույտ,
Ինչպես համբուրել, հնչյուններ եւ melts
Ձեր ձայնը երիտասարդ;

Ավելի ձայնի հեքիաթային խոսքի,
Որովհետեւ քո մեկ դիտել
Ես ուրախ եմ վճարել գեղեցիկ sich,
Վրացական Իմ վառ;

Եւ նա երբեմն քաղցր փայլ,
Եւ քաղցր հնչյուններ,
Է ձայնի որ հոգին Trembles
Եւ արյունը եռում է սրտում.

Բայց կյանքը ռազմատենչ եւ ապստամբ
Ոչ teshus ես ունեմ, քանի որ,
Քանի որ ես լսեցի քո քնքուշ ձայնը
Եվ ես հանդիպեցի մի խելոք տեսք.

Ամենատարածված բանաստեղծությունները Պուշկինի:


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել