לתרגם:

ניקיטה מלך חי פעם
מנגד, בְּעֲלִיצוּת, בעושר,
אני לא עושה טוב, אין רע,
ואדמתם פורחת.
המלך עבד על ידי כמה,
Kuşal, מסורי, התפללתי לאלוהים
ועל ידי אמהות שונות
נתפס על בנות ארבעים,
ארבעים בחורות יפות,
ארבעים מלאכי השמים,
לב ונשמה חמוד.
איזו רגל - אוי,
ראש, שיער כהה,
נס - עיניים, נס - הקול,
Mind - המוח יכול להיות מופחת.
בקיצור, מכף רגל ועד ראש
נשמה, לב נשבה.
אחת אינה dostavalo.
כן, כי הוא אחד?
Так, תכשיטים זולים, דבר.
il דבר מעט מאוד,
ובכל זאת - חסר.
איך זה יהוה הכריז,
זה לא לעצבן
שוטים חשובים אדוקים,
צנזורה מצטנע מדי?
איך להיות?עזור לי ..., אֱלֹקִים!
הקיסרים בין הרגליים ...
לא, כך ברור למדי
ומסוכן צניעות,
אז מלבד:
אני אוהב ונוס בחזה,
ספוג, במיוחד רגליים,
אבל אוהב פלינט,
מטרת הרצונות שלי ...
מהו?.. דבר!..
דבר, il הוא קטן מאוד ...
וזה משהו שקרה
באותה הנסיכות הצעירה,
שובבה ומלאת חיים.
לידתו הפלאית שלהם
כתוצאה בבלבול
כל לב החצרנים.
זה היה עצוב עבור אביו
ובשביל אמהות עצובות ...
ומן דיילות לידה מסורתיות
כאשר אנשים למדו
כולם כאן נפער,
אהאל, ohal, divovalsya,
ולפעמים, למרות צוחק,
כן בשקט, אל הכביש
לפני נרצ'ינסק לא לוותר.
המלך זימן חצרניו,
אחיות, mamushek כנוע
הם שמרו על הסדר הזה:
"אם מישהו מכם
בנות ללמד חטא,
או חושבים שהם מימשו,
או פשוט רמז,
כי הם חסרים,
Ile משמעי לומר,
או להראות להם התאנה,
זה - אני לא נהגתי להתבדח
הנשים לחתוך את הלשון,
וזה משהו שגברים גרועים,
מהו לפעמים הדוק ".
המלך היה מחמיר, אבל הוגן,
רהוט מדהים;
כולם קדו עם פחד,
הזהר כולם החליטו,
כולם אוזן לשמור עיניים פקוחות
ולאחסן את רכושם.
אשתו המסכנה חששה,
בעלים לא הלשינו;
חשב בסתר בעלים:
"Provynys, אשתי!»
(כנראה, לבבות היו בכעס).
Grown הנסיכה שלי.
חבל שהם הפכו. המלך - ללוח;
הוא התווה הנושא שלו שם:
פלוני - די ברור,
בשקט, לחישה, מאחורי הקלעים,
היזהר של המשרתים.
הופכים הבויארים מתחשב,
כיצד לטפל במחלה זו.
הנה יועץ הישן
ד"ש לכל - וגם פתאום
יד המצח הקירחת פלט
ויאמר מלך, הוא vavaknul:
"אודות, קיסר חכם!
לא אתה; מבקשים החוצפה שלי,
אם על זוהמת בשרים
אני אומר, זה היה בימים ההם.
הייתי שדכן מוכר
(איפה הוא? ו מכפי שהוא היום?
הדבר נכון, מה היה).
הייתה המכשפה באבא מוניטין,
כל מחלות posoblyala,
חברי החולשה רפאו.
הנה זה ימצא;
עניין המכשפה יתקן את כל:
ומה נחוץ - ולאחר מכן כנס ".
- "אז בשבילה עכשיו לשלוח!»
קרא המלך ניקיטה.
הועברו הגבות בכעס:
- "מיד המכשפה למצוא!
ובכן אם זה מרמה אותנו,
מה שאנחנו לא חייבים להגיע,
על שעועית להחזיק אותנו,
או בכוונה שיקר,
אם לא הייתי מלך, עצלן,
אם יום שני הנקי
צרוב המכשפה not'll יש:
והשמים ישאלו ".

הנה סוד, בזהירות,
באמצעות שליח Podorojnaya
וכל קצות התבל
שליחים נשלחו.
הם קופצים, אורב לי בכל מקום
ויאמר מלך מכשפה מחפש.
שנה חולפת, ועוד
אני לא צריך לנהל שום.
לבסוף, אחד קנאי
לפתע, על עקבותיו של שמחה.
הוא נסע אל תוך היער האפל
(כנראה, הוא הוביל שד משלו),
הוא רואה: בקתה ביער,
מכשפה לחיות בה, אישה זקנה.
הוא היה השגריר של הצאר,
ואז לימינה ונכנס,
הוא קד מכשפה בבטחה,
הוצג Tsarevo מקרה:
כמו נסיכה נולדה
ואז כל הכחיש.
מכשפה מיידית כל הבינה ...
בפתח החנות הוא דחף את השליח,
כך primolviv: "לכו
במהירות וללא תלות,
לא כי - פחד חום ...
לאחר שלושה ימים באים
ובשביל לשלוח תגובה,
רק תזכור - קצת עם שחר ".
לאחר המכשפה נעלה את עצמה,
Ugolechkom מצויד,
שלושה ימים של קסם,
אז השטן לפתות.
כדי לשלוח אל הארמון,
עצמו הביא אותו אל לבה,
דברים חוטאים מלאים,
מעריץ קשר.
יש להם כל מיני,
בכל הגדלים, כל הצבעים,
כל בחירה, עם תלתלים ...
המכשפה ההנחה היא,
ארבעים otochla העליון,
הם עטופים במפית
וזה מפתח הארון סגר את,
עם אותו שלח שליח,
דאב על נתיב serebretsa.
הוא רוכב. שחר הסמיק ...
Rest רצתה לעשות,
רציתי לקחת חטיף,
להרוות את הצמא וודקה:
הוא היה קטן ומסודר,
כל המניות בנתיב ההפוך.
הנה הוא unsaddled הסוס
וזה התחיל בשקט לאכול.
סוס מלחך. הוא חולם,
כמו המלך שלו יהיה לרומם,
רוזן, הנסיך יקרא.
מה ארון מסכם?
שהמלך שולח לו מכשפה?
במבט דרך הסדק: לא, לא יכול לראות
נעול היטב. כמה חבל!
סקרנות לוקחת את הפחד
וכל הדאגות שלו.
אוזן לטירה תעשה את זה
שום דבר לא מרגיש שמיעה;
הרחת - רוח מוכרת ...
תהום איכס! איזה נס?
לדעתה, היא לא רעה.
ואני לא יכולתי להתאפק השליח ...
אבל רק הוא פתח את הארון,
ציפור - מרפרפים וטסים,
ואנחנו ישבנו סביב על הענפים
וזה זנב טווה.
השליח שלנו בא לקרוא אותם,
פירורי לחם הפיתוי שלהם:
וזורת פירורים - הכל לשווא
(לראות לא להאכיל את):
בשנות ה קשרים הם שרים יפה,
ולמה לשבת ארון?
הנה הוא נגרר לאורך הכביש,
כל קשת מכופף,
באבא זקן עם מקל הליכה.
השליח שלנו דפק רגליה:
"אני לעזאזל ראש!
עזרה, אם לאם!
חפש, צרות אשר:
אני לא יכול לתפוס אותם!
איך אני יכול לצרוב posobit?»
הזקנה הרימה,
הוא ירק וסינן:
"עשית, אם כי קשה,
אבל לא בוכה, לא לתבוע ...
אתה פשוט להראות להם
עצמם בבת אחת מן הסתם ".
"ובכן,, תודות!"הוא אמר ...
הוא רק הראה
ציפור פתאום עפו לו
ודירות תפסו.
כדי לדעת לצרות אחרות,
הוא בלי שום תירוצים נוספים
מייד ארבעים הסוהר שלהם
ואני חוזר הביתה.
דאגנו." נסיכה,
ישירות לתאי נטוע.
המלך למשך שמח
שאלתי מיד לזלול:
שבעה ימים ברציפות חגגו,
שאר חודש שלם;
המלך של המועצה כולה העניק,
ואל תשכחו המכשפה:
מהקבינט של קוריוזים ב מתנה
היא שלחה ב נר אלכוהול,
(Тот, שכל גיהנום),
שני צפעים, שני שלדים
מאותו המשרד ...
וכן הוענק לו השליח.
פה אגדות סוף.

1822 g.

השירים הפופולריים ביותר של פושקין:


כל שירה (תוכן לפי סדר אלפביתי)

השאר תגובה