Сярод цёмнай гайкі, пад ценем ліпаў духмяных,
У высокім трысьнягу, дзе частым жэмчугам
Надзімалася пена вод сребристых,
Вагаючыся ціхім ветрыкам,
Пакроў прыгажуні сарамлівай,
нядбайна кінуцца, ля берага ляжаў,
І прыгажосці яе паток хваляй гуллівай
З весялосцю расіла.
Жыхар гаі хто сьпяшаецца,
Будзь жа сціплы, аб ручай!
цішэй, струменьчыкі гаварлівую!
Змяніць бойцеся ёй!
Leda robostyyu trepeshtet,
Ціха дышет снежныя грудзі,
Ні хваля навокал не плешча,
Ні зефір не смее дзьмуць.
У гаі шоргат сьціхае,
Усё ў цудоўнай цішыні:
Німфа далей ідзе,
Нясмелай даверыў хвалі.
Але нешта між кустоў прыбярэжных Зашумелі,
І пачуццё нясмеласці выдатнай авалодала;
міжволі здрыганулася, не ў сілах воздохнуть.
І вось птушак цар з-пад схіленай вярбы,
Расправіўшыся крылы ганарлівыя,
Да прыгажуні плыве - весялосці поўная грудзі;
З дужа шумеў пенаю адважна хвалі гоніць,
Крыламі паветра б'е,
То ў кольцы шыю ўе,
То гордую кіраўніка ўпакорышся перад Ледай хіліць.
Леда смяецца.
раптам раздаецца
радасці клік.
выгляд сладастрасны!
Да Леде выдатнай
лебедзь прыпаў.
чуваць стогны,
зноў маўчанне.
німфа лясоў
З негою салодкай
бачыць крадком
таямніцу багоў.
Апамяталіся нарэшце прыгажуня млад
Адкрыла ціхі позірк, у пагоня ўздыхаючы,
І што ж убачыла? – На ложе из цветог.
Яна спачывае ў абдымках Зевеса;
Між імі юная каханне, -
І ўпала сакрамэнту цудоўнага заслона.
Сім прыкладам навучыцеся,
ружы, панны прыгажосці;
Летнім вечарам палохайцеся
У цёмнай ляска вады:
У цёмнай ляска тоіцца
Часта палымяны Эрот;
З хладный струменьчыкам коціцца,
Стрэлы хавае ў пене вод.
Сім прыкладам навучыцеся,
ружы, панны прыгажосці;
Летнім вечарам палохайцеся
У цёмнай ляска вады.
