opasi

Sen xoxlaysanmi, qimmatbaho bir,
Men, shoir Mlada,
Men sizlar bilan suhbatlashdi
Va liroyu unutish,
okrilenny orzu,
U monastiri tark
Va tanho bir chekkasi,
Qaerda doimiy tinchlik
zulmat tushdi
Va cho'l kar bilan
jimgina hukmronlik qildi
Agar xafa sukunat bilan.

..............................

va Swiftarrow
Nevsky Breg primchitsya to'g'risida
sevgilisi havola etdi bilan
Mening oltin bahor,
va, xonanda Lyudmila,
Dreams yoqimli qullik,
Otasining uyingizda Vzoshed,
Nesu seni oltin
(Monk Men kambag'al),
sovg'a she'rlar bir guruh sifatida.

Yashirin divan yilda vzoshed,
qalam-da,
Oh, Agar sizni topish qanday,
Lyubeznaya singlim?
uchun qalblari
Eventide?
Jean-Jacques siz qilyapsizmi,
a Genlis sizdan oldin?
Yoki dadil Hamilton'la
butun qalbim bilan kulib?
Grey va Tomson bilan bilan
Siz partiya tush oshiriladi
sohalarda, qaerda Oaks
Breeze dollar uchirib,
Va jingalak o'rmonda pichirlardi,
Va ajoyib taqiladi
issiq oqim yuqori?
Bilan keksa Pug,
Yostiqlar grayer,
uzoq shol ro'moliga ham o'rab
Va muloyimlik bilan g'amxo'rlik,
Siz uni Morpheus qo'ng'iroq qilayotgan?
Yoki qora uzoqdan nazar
teran Svetlana
shovqinli Navo ortiq?
Bilan jarangdor pianino
Begley qo'li ostida
Motsart uyg'ondilar?
Bilan Ohanglar takrorlang?
PICCINI va Ramon?

Lekin bu yerda ham, Men sizlar bilanman,
Va jim quvonch bilan
Do'stingiz gul jonga ega,
Qanday ochiq bahoriy kun.
bo'linishi kun unutdingizmi,
qayg'u va zerikish kunlari,
Ketdi hasrat soyasi.

Lekin bu faqat mechtane emas!
Afsus, monastirda,
sham nashrida rangi o'chgan bo'lsa,
singlisi bir yozuv.
Barcha qorong'i hujayra jim bo'ladi:
Eshik qulf,
jimlik, dushman gey,
Va zerikish soat!
Kafedra oldness, neobitыy,
Va bo'sh krovat,
kema, suv quyib,
Solomein nay -
Bu hammasi, unga oldin
Men ko'ryapman, uyg'otdi.
fantaziya, siz
Men taqdirlandi bir,
seni prenesenny
Magic Ippokrene tomonidan,
Va men hujayrani muborak.

Nima, men uchun sodir bo'lar edi,
ma'buda, Sensiz?
bo'yanish bilan tanish,
menga ma'qul,
nima taqdiri ham qizg'in,
Men birdan bo'sh devor,
Lethe bo'yida sifatida,
U asir bo'ldi,
Forever ko'milgan,
Men eshikni skrypnuli,
meni Somknuvshysya,
Va dunyo go'zalligi
Kiyingan, qora tuman!..
O'shandan beri, men nur nazar,
qamoqdan chiqib bir mahbusning
yorqin tong yulduzi porlashiga to'g'risida.
Yoritgich a kuni ko'tarilishi,
Ray pozlaschennыy tashladi
tor derazadan,
Lekin yurakning g'am
uni baxtli emas.
Yoki ba'zan kech,
osmondan bir nur kabi,
zulmatidan bilan qoplangan,
Bu bulutlardagi qorong'i olish yotipti, -
hasrat kutib
Men bir ma'yus soya menman
Va xo'rsinib, off ko'rish
yashirish kuni!..
ko'z yoshlari orqali men qafas ichida qarash,
uning munchoq.

Lekin vaqt oqib,
Va bir tosh eshigi
kuz, kuz panjurları,
Va bir yam Petrograd
vodiy, Tog'lar
g'ayratli primchatsya;
Sekin-asta uyga ko'chib,
Men qorong'i Kehl qiladi,
sohalar, ularning bog'lari;
zanjir bilan stol nom ostida -
Va men defrocked yotib
to'rlarida sizning.

Tezlik:
( Hozircha reytinglar yo‘q )
Do'stlaringiz bilan o'rtoqlashing:
Aleksandr Pushkin
Fikringizni qoldiring 👇