Dün gürültülü ayrılık bir gündü,
Dün Bacchus coşkulu bayram oldu,
Eğer bir gençlik deli tıkladığınızda,
Ne zaman gök gürültüsü kase, lire sesiyle.
Yani! Eğer mübarek Muzы,
Sonbahar üzerinde Çelenkler,
sizi, diğer, seçkin
Onursal fincan I.
hırslı yaldız
Gözlerimizi beğenilerini olmadan,
O boşuna işi değildi,
Hiçbir iplik bizi büyüledi;
Ama sadece bir farklı,
Ne, susuz İskit şarkı,
dolu şişe boşaltılır
geniş kenarı olarak.
İçtim - ve dumoyu kalp
Yazın son günlerinde
Ve vah kısacık hayat,
Ve dikkatli aşk rüyalar;
Onları hile eğlendirdi:
Ve keder benden önce gitmişti
Bu köpük kase kaybolur
zashipevsheyu jet altında.
