Qanday baxtli men, Men tark mumkin…

Qanday baxtli men, Men tark mumkin
kapital va sudning charchatadigan shovqin
Va cho'l dubrovy qochib,
qirg'oqqa shunday jim davolash to'g'risida.

Oh, yaqinda daryo tubidan uni emasmi
tiriladi, Yaponiya baliq kabi?

Qanday qilib bir hodisa shirin
sokin to'lqinlar, oydin tunda asosida!
Chalkash yashil pilot,
U tik qirg'og'ida o'tirib.
nozik oyoqlarda, oq ko'pik sifatida, to'lqinlar
erkalash, aralashtirish va shikoyatbozlik.
Uning ko'zlari, keyin asta-sekin, nur sochmoq,
osmon ko'z kırpan yulduzlar kabi;
uning og'zidan hech qanday nafas, lekin qanday qilib
Qattiq endi ho'l ko'k lablari
hech nafas Cool bo'sa.
Og'riqli va shirin - yozning jaziramasidan
Sovuq asal juda ko'p shirin tashnalik emas.
Qachon u o'ynoqi barmoqlari
mening jingalak sochli kelsak, keyin
lahzali sovuqlik, dahshat sifatida, ichburug '
boshim, va yurak baland uradi,
Achchiq, hansirash sevaman.
Va bu vaqtda men hayot tark xursandman,
Men inilti va bir o'pich bilan ichish istayman -
Va uning nutq ... nima tovushlar
unga nisbatan - birinchi chaqaloq shildirash,
gurgling suv, il May shovqin osmon,
Bilan buyolgan g'ijjak mashhur tilga oldi.

Tezlik:
( 2 baholash, o'rtacha 3 dan 5 )
Do'stlaringiz bilan o'rtoqlashing:
Aleksandr Pushkin
Fikringizni qoldiring 👇