Bosque se despoja de su vestido carmesí,
Srebreno campo uvyanuvshee heladas,
pío día como por la cautividad
Y escondido detrás del borde de las montañas del distrito.
polvo, hogar, en mi celda solitaria;
y usted, vino, uno frío otoño,
sírveme pecho resaca de bienvenida,
el olvido de un momento de angustia amarga.
triste enero: para mí no hay otro,
Con quién se lavó abajo una separación I de largo,
¿Quién podría estrechar la mano del corazón
Y deseo muchos años de alegre.
Tomo uno; vana imaginación
A mi alrededor compañeros llamando:
No escuchar a la aproximación familiarizado,
Y querido mi alma está esperando.
Tomo uno, y en las orillas del Neva
Mi llamado amigos hoy ...
Pero muchos eh y no porque se deleita?
Otro que le faltaban?
Que cambió el hábito fascinante?
Quien se deja llevar por la luz fría?
Cuya voz se quedó en silencio en el rollo común?
Que no venga? Que no está entre ustedes?
No vino, nuestro cantante dálmata,
Con el fuego en los ojos, sladkoglasnoy guitarra:
Bajo hermosas mirtos de Italia
Él duerme en silencio, y una herramienta amigable
No inscrito en la tumba de Rusia
Unas pocas palabras en la lengua materna,
Así que una vez me encontré con un hola opaco
hijo del norte, vagando en el borde de la de otro.
Si usted está sentado en un círculo de amigos,
cielo extranjero amante inquieto?
O también se pasa sofocante trópico
Y el hielo eterno del mar medianoche?
manera feliz!.. Con litcejskogo umbral
Si entramos en el barco broma,
Y a partir de ese momento en los mares de su camino,
ay, las olas y las tormentas hijo favorito!
Usted mantiene en el destino errante
Maravillosos años inicialmente modales:
Liceo de ruido, diversión lyceum
En medio de las olas de tormenta que soñaban:
Extendiste sobre el mar, que la mano,
Usted tiene un alma en Mlada llevaba
y repita: “En larga separación
Tenemos una roca secreta, quizás, denunciado!”
mis amigos, perfeccionar nuestra unión
En algún alma indivisible y eterna -
Nekolebim, libre y bespechen
Srostalsya bajo la sombra de las musas amistosas.
¿Qué sería de nosotros no pudimos echarle destino,
Y la felicidad que ni habría llevado,
De todos modos, nos: nosotros todo un mundo de un país extranjero;
Nos Patria Tsárskoye Selo.
De un extremo al otro de la tormenta persiguiendo,
Enredado en el destino de la dura,
Estoy en el temor en el seno de una nueva amistad.
carta, presionado acariciando la cabeza de ...
Con el pretexto de mi triste y rebelde,
Desde los primeros años de la esperanza de confianza,
Amigos otra alma entregada a licitar;
Pero amarga fue nebratskogo sus saludos.
Y ahora aquí, olvidado en este desierto,
En las tormentas de nieve monasterio del desierto y hlada,
Me estaba preparando dulce alegría:
Tres de usted, amigos de mi alma,
Hay que abracé. la casa del poeta en desgracia,
Acerca de Leo es mi, En primer lugar visitado;
Se deleitará exilio día triste,
Usted en el día de su cara vuelta.
Tú, Gorchakov, suerte en los primeros días,
Te alabo - Fortuna frío brillo
No cambio de su alma libre:
Lo mismo que por el honor y amigos.
Somos una forma diferente de destino señalado estricta;
Al entrar en la vida, rápidamente nos dispersamos:
Pero por casualidad un camino rural
Nos encontramos y abrazamos fraternalmente.
Cuando agarré la ira trascendental,
Para todos extranjera, como un huérfano sin hogar,
Debajo de la cabeza de la tormenta Colgué lánguida
Y yo estoy esperando, vírgenes Veshchunov permesskih,
Y usted vino, hijo pereza inspirado,
Sobre mi Delvig: Su voz ha despertado
resplandor del corazón, siempre y arrullado,
Y con buen ánimo destino bendito.
Desde la infancia tenemos el espíritu de las canciones de la quemadura,
Y la maravillosa emoción que haber sabido;
Desde la infancia dos musas a volar,
Y dulce era su amabilidad nuestro destino:
Pero ya me gustaba el aplauso,
Que está orgulloso de cantar para la música y para el alma;
Su don de vida que pasó en letra muerta,
Eres un genio la trajo en silencio.
Sirviendo a las musas no toleran alboroto;
Perfecto para ser digna:
Pero un joven maliciosamente nos aconseja,
Y estamos satisfechos con los sueños ruidosos ...
Ven a sus sentidos - pero demasiado tarde! y abatido
mirando hacia atrás, pistas sin ver allí.
decir, William, No es la única arma y el contacto fue,
Mi hermano es el hogar de museos, sobre el destino?
Es la hora, es la hora! nuestra angustia mental
No vale la pena el mundo; dejar delirios!
Sokroem la vida bajo la sombra de la soledad!
Estoy esperando a que, Mi difunto amigo -
Ven; historia de la magia del fuego
leyendas del corazón revivir;
Vamos a hablar de los días de tormenta del Cáucaso,
en Schiller, el esclavo, sobre el amor.
Es el momento para mí ... Fiesta, oh amigos!
Preveo un encuentro de bienvenida;
Bueno, recordar las predicciones poeta:
promchitsya años, y estoy de nuevo con ustedes,
Cumplido el pacto de mis sueños;
promchitsya años, Yo te yavlyusya!
Sobre cuántas lágrimas y muchas exclamaciones,
Y cuántas tazas, podyatyh al cielo!
Y la primera completa, amigos, batán!
Y todo a la parte inferior en honor de nuestra alianza!
bendecir, musa de júbilo,
bendecir: Viva el Liceo!
educador, salvar a nuestra juventud,
todo el honor, y vivos y muertos,
Para soportar la boca tazón de apreciación,
El olvido del mal, para bien vozdadim.
completo, batán! y el corazón se encendió,
De nuevo a la parte inferior, beber hasta la última gota!
pero, ¿quién? el otro, Adivinar ...
Hurra, nuestro rey! entonces! beber al rey.
él es un hombre! domina momento.
Él es un esclavo rumores, dudas y pasiones;
perdonarlo persecuciones injustas:
Tomó París, fundó el Liceo.
fiesta misma, mientras que todavía estamos aquí!
Pobre de mí, nuestro círculo por las adelgaza hora;
Que duerme en un ataúd, que gira por siroteet;
miradas Fate, que vyanem; pasan los días;
sklonyayasy invisible y hladeya,
Nos acercamos al inicio de su ...
¿Quién debe uno de nosotros en su vejez el día del Liceo
Gloria tiene una?
El desafortunado! Entre las nuevas generaciones
invitado tedioso y Extra, y un extraño,
Nos y los días de los compuestos recordará,
Cerrando los ojos mano temblorosa ...
Deje que con alegría incluso triste
Entonces este día para una taza llevará a cabo,
Como ahora, recluida su desgracia,
Su pasado sin pena y preocupaciones.
Angelina