לתרגם:

מקומות לינה, התינוק היפה שלי,
Bayuşkï-עשרה.
חודש שקט נראה ורוד
בעריסה שלך.
אני ואמרתי לי סיפורים,
לשיר שיר;
ובכן שאתה נרדם, בעיניים עצומות,
Bayuşkï-עשרה.

טרק זורם מעל סלעים,
נתיזה פיר בוצי;
הצ'צ'ני הרע הזוחל לחוף,
חידוד הסכין שלו;
אבל אבא שלך הוא לוחם זקן,
Hardened בקרב:
מקומות לינה, תינוק, לִרְגוֹעַ,
Bayuşkï-עשרה.

אתה מכיר את עצמך, זמן יהיה,
למגורי Bran;
חוש vdenesh רגל חינם על המשודרת
וזה לוקח אקדח.
ואני sedeltse לחימה
razoshyu משי ...
מקומות לינה, ילד של האם שלי,
Bayuşkï-עשרה.

גיבור אתה תהיה עם מוח
וזה הנשמה קוזאק.
ללוות אותך, אני אצא -
אתה mahnesh יד ...
כמה דמעות מרות בגניבה
אני מזיל באותו הלילה!..
מקומות לינה, המלאך שלי, тихо, מתוק,
Bayuşkï-עשרה.

ואני בעצב יהיה להתמוגג,
להינחם לחכות;
אתפלל כל היום,
בלילה, תוהה;
אני אחשוב, אתה מתגעגע
אתה בארץ זרה ...
שינה היא, בעוד דאגות לא יודעות.
Bayuşkï-עשרה.

אני אתן לך על הכביש
קדוש של השכמה:
עשית, אלוהים molyasya,
הגדר את עצמנו;
כן מתכונן לקרב מסוכן,
זכור אמא שלך ...
מקומות לינה, התינוק היפה שלי,
Bayuşkï-עשרה.

השירים הפופולריים ביותר של פושקין:


כל שירה (תוכן לפי סדר אלפביתי)

השאר תגובה