З партугальскага

Там зорка відна ўзышла,
Пышна ружа расквітнелі.
Гэты час нас, бывала,
Адно да аднаго заклікала.

І з'яўляюся яна
У дзвярэй іль каля акна
Ранняй зорачкі святлей,
Ружы ранішняй свежае.

На постеле пуховай,
Дзева сонною рукой
Працірала томнага вочы,
Выдаляючы мроі ночы.

Толькі яе завижу я,
уяўляў, лягчэй ўкруг мяне
Паветра ранішні струменіўся;
Я вальней станавіўся.

Між авечак вёскі ўсёй
Я прыгажуні маёй
Ведаў любімую авечку -
Я вадзіў яе на рэчку.

На tenistыe ўзбярэжжа,
На зялёныя лугі;
Я паіў яе, запаветны,
Перад ёй кветкі я сеяў.

Дзева здалёк да мяне
Набліжалася ў цішыні,
Я, выдатную сустракаючы,
Спяваў гитаррою бразгаючы:

“Панны, радасці маёй
Не! на свеце няма падабаецца больш, чым,
Хто асмеліцца пад месяцам
Спрачацца у шчасці са мною.

Не зайздрошчу царам,
Не зайздрошчу багам.
Як убачу вочы томнага,
Тонкая постаць і касы цёмныя”.

Так спявала бывала ёй,
І прыгажуні маёй
Сэрца песьняй любавацца;
Але асалода абмінула.

Дзе ж прыгажуня мая!
Самотны плачу я
Замянілі песні далікатныя
Стогн і слёзы безнадзейныя.

Ацэніце:
( Пакуль ацэнак няма )
Падзяліцеся з сябрамі:
Аляксандр Пушкін
Пакінь свой камент 👇