البرتغالية

هناك نجم الفجر صعد,
روز ازدهرت بشكل رائع.
هذه المرة نحن, اعتاد,
ودعا لبعضنا البعض.

ومن
في الباب، وايل نافذة
النجوم في وقت مبكر أكثر إشراقا,
جديد صباح الورود.

على سرير من أسفل,
العذراء sonnoyu اليد
وهو يمسح عينيه بفتور,
إزالة حلم ليلة.

فقط في zavizhu I,
على ما يبدو, I جولة أسهل
تدفق هواء الصباح;
أصبحت أكثر حرية.

بين القرى في جميع أنحاء الأغنام
لدي جميلة
كنت أعرف له خروف الحبيب -
فأخذتها الى النهر.

على tenistыe الساحل,
على المروج الخضراء;
I الماء عليه, العزيزة,
قبل الزهور لها، وزرع.

العذراء بعيد بالنسبة لي
يقترب في صمت,
أنا, اجتماع ممتاز,
وغنى gitarroyu من الطراز الأول:

“العذراء, فرحي
لا! العالم ليس ميل,
من يجرؤ تحت القمر
يجادل معي في السعادة.

أنا لا أحسد الملوك,
أنا لا أحسد الآلهة.
كما أرى عيون بفتور,
الرقم ضئيل والضفائر السوداء”.

لذلك حدث بهيوا,
وبلدي جميلة
القلب أغنية معجب;
ولكن النعيم فاة.

أين هي بلدي الجمال!
وحيدا أنا صرخة -
حلت محلها الأغاني طيف
أنين والدموع ميؤوس منها.

معدل:
( لا يوجد تقييم )
شارك الموضوع مع أصدقائك:
الكسندر بوشكين
اترك تعليقك 👇