“куды вы? за горад вядома,
Зефірам ранішнім дыхаць
І з вашай Музою марыць
адасоблена [і] бесклапотна?”
- Няма, я зьбіраюцца на рынак,
Люблю кірмашовыя волненье,
скуф'ёю жыдоў, вусы балгар
І спрэчка і крык, і торгу жар,
Нарадаў пярэстае збянтэжанасць.
люблю натоўп, лахманы, шум —
І прагнасць чорны [брэх] свабодны.
“Так - назіраеце - ваш розум
І тут дасьледуе дух народны.
Суправаджаць вас рад бы я,
Каб чуць вашыя заўвагі;
Але службы доўг кліча мяне,
Прабачце, [нам] не да гулянні”.
– Куда ж? -
“У астрог - сёння мы
Выпровождаем з турмы
[За молдаванскую мяжу].
[Кирджали]”.
