թարգմանել:

երբ, ա երազական աշխարհ
Է ջանքեր վեհ հոգու,
Դուք անցկացնել ձեր գրկում քնարի
անհամբեր ձեռքի;
Երբ փոխարինողը տեսլականը
Կողմից ձեր առջեւ, մի կախարդական մառախուղ,
Եւ արագ ցրտահարվել ոգեշնչման
Վլասովի վերելակների վրա ճակատին, -
դու ճիշտ ես, կընես մի քանիսը,
Ոչ նախանձում դատավորների,
Ոչ աղքատների sbyrateley
Այլոց կարծիքները եւ նորություններ,
Բայց դրա համար ընկերների տաղանդի խիստ,
Սուրբ ճշմարտությունը, ընկերները.
Ոչ բոլորը սեր երջանկություն,
Ոչ բոլորը ծնվել պսակներ.
beatific, ով գիտի, lust
Վեհ մտքերը եւ բանաստեղծություններ!
Ով է վայելել գեղեցիկ
Գեղեցիկ Ժառանգել
Եւ ձեր բերկրանքով լուսավորվել
Կրակոտ խանդավառությունը եւ հստակ.

Ամենատարածված բանաստեղծությունները Պուշկինի:


բոլորը պոեզիա (բովանդակության այբբենական)

Թողնել Պատասխանել