На слізкім ніве Тимковского спадчыннік!
Дазволь абняць сябе, мой ранейшы суразмоўца.
нядаўна, цяжкай цэнзурай ўцісьне,
апошніх, бездапаможных правоў без міласьці пазбаўлены,
З усёю браціяй гнаны сукупна.
Я, загарэўшыся, казаў табе трохі буйна,
Пацешыць дзёрзкасці бранчивую свербежь -
Але прабач мяне: мне было не ў терпеж.
Зараз у маёй глушы часопісы раздзіраючы,
І беднай браціі стишонки разбіраючы
(Зараз жа мне чытаць паляванне і вольны час),
узрадаваўся я, па іх заўважыла раптам
У табе і правілы, і думак вобраз новы!
Ура! ты заслужыў вянок сабе лаўровы
І цвёрдасцю душы, і адвагай розуму.
Як уразіла паэзія сама,
Калі ты дазволіў з ласкі цудоўнай
Запаветныя словы чароўны, нябесны,
І імі назвалася (для рыфмы) прыгажосць,
Ня абражаючы тым ужо Госпада Хрыста!
Але што ж раптам цябе, скажы, пераменным
І нораву твайго задавацтва Уціхамірыць?
Свае пасланні хоць вельмі я люблю,
хоць ведаю, што прачытаў ты скаргу маю,
але, падражніць цябе, я пераменай гэтаю
прыемна здзіўлены, ганарыцца не асмелюся.
Паставіўся я да цябе па абавязку мойму:
Але мне ль выправіць вас? Не, ведаю, каму
Гэты важнай навіной абавязаная Расія.
Абдумаўшы нарэшце намеры добрыя,
Міністра сумленнага наш добры цар выбраў,
Шышкоў навук ужо праўлення прыняўшы.
Гэты старац дарог нам: іншы распаўсюджаны, сябар народа,
Ён славуты славаю дванаццатага года;
Адзін у натоўпе вяльможаў ён рускіх муз любіў,
іх, незаўважных, склікаў, злучыў;
Асірацеў вянка Кацярыны
Ад холад нашых дзён схаваў ён лаўр адзіны.
Ён з намі наракаў, калі святы бацька,
Omara Галі адбыцца выпадкова, каб сфармаваць,
У дагоду госпаду, сабе ва ўцеха,
Старанна задушыць стараўся асветы.
набожная, пакорлівая душа
Карала чыстых муз, ратуючы Бантыш,
І дапамагаў яму Магніцкага высакародны,
Муж цвёрды ў правілах, душою цудоўны,
І нават бедны мой Кавелин-дурачок,
Хрысціцель Галіча, Магніцкага дзяк.
І вось, за ўсе грахі, у чые паскудных рукі
Вы былі давераны, сумныя навукі!
цэнзура! вось каму падуладная ты была!
але поўна: mračnaâ мінулых гадоў,
І ярчэй ўжо гарыць свяцільня асветы.
Я з пераменаю няшчаснага праўлення
адстаўкі цэнзараў, прызнацца, чакаў,
Але сам не ведаючы як, ты відаць выстаяў.
Такім чынам, я паспяшаўся прыяцеляў павіншаваць,
А між тым савет на памяць ім пакінуць.
любой строгі, але будзь разумны. Не просяць у цябе,
каб, усе законныя перашкоды вынішчылі.
усё думаць, гаварыць, друкаваць бяспечна
Ты нашым гаспадарам дазволіў самаўладна.
Правы свае захоўвай па абавязку свайму.
Але сціплай Праўдзе, але мірнаму Розуму
І нават Глупства нявіннай і задаволенай
Ня цугляй шляху заставай свавольнай.
І калі ты ў плёне досужного пяра
Часам не знойдзеш вялікага дабра,
Калі ня бачыш у іх вар'яцкага распусты,
тронаў, алтароў і нораваў супастата,
то, славы аўтару жадаючы ад душы,
атрымаць, мой сябар, рукой і смела падпішы.
