U erda monofilament, Yaqin vodiysi uchun,
Qayerdan Engil Jetler davomida o'yin-kulgi uchun,
Mlada [Edvin] xayr bor Alina bilan;
Men so'nggi bo'sa eshitdim.
Oy ko'tarildi - Alina erda o'tirgan edi,
Va unga alamli ko'ngillariga nafas.
Tong yorisha bo'ladi - Alina hamma narsa qaradi
[ichidan] huvillagan yo'lda oq, bug '.
U erda ko'rfaz, Willow xayrlashuv ostida,
Qo'shni qishloqlar uning qanday cho'ponlik,
Qachon ko'rfaz mesh ayanchli
tush jaziramasidan, u suruvini chaqirib.
O'tgan yili - boshqa yarmi ham;
Va men ko'rish - uzoq Edvin bo'ladi.
U haliym edi Vodiysida keyin DUBRAVA uchun,
qaerda qiziqarli <теченье светлых> suvlar.
Edvin ko'rinadi - [tol ostida], qaerda bir shirin bilan
u mag'firat, muqaddas rohib turadi,
Yangi qabr tomonidan tashkil hisobga,
Va xochda, atirgul toj zavyalyh.
Va uning qalbida to'satdan qo'rquvdan ikkilanib.
[Kim yashirin?] - U yozuv o'qiydi
Soldurulan rahbari ... rohibning oyoqlariga yiqildi,
Va men uning oxirgi tomoq qirib eshitdim ...
