Юдин үшін Жолдауы

Сен қалайсың ба, сүйкімді дос, білуге
Менің армандарым, қалаулары, мақсаттар
Ал қарапайым құбырдың тыныш дауыс
күлімсіреп Достастық назар бар.
Бірақ сіз тек қару икемділік ақын болады,
Құл Mlada армандайды,
тез және жанданған суретте
әлемді бейнелеу үшін
барлық, Оның жастық алтын бұл
Қиял менің ойымша?

қазір, кезде қалғандары жалқаулыққа кезінде,
шөлді Жабылғы мені жабылған соң,
Оның сезімін тізбек тоқыма тоқиды,
Ал менің жасы тыныш, айқын күні ретінде,
Бос Bliss әшекейлер
менің саятшылықты көрместен,
Мен өкініш күлкі бар қарап
кедей Бай даңқының туралы
ЖӘНЕ, өзімен бірге бақытты,
күміс тау үшін де, құштарлық,
Мен ертең, білмеймін, Біздің кеше,
қарапайым Fate арқылы Қанағаттанарлық
Ал менің ойымша: “қандай әншілер
гауһар, лағыл, топазы,
Порфир бос ваза,
бұрыштарында Drago қуыршақтар?
Яғни, олар Альбион тұрамыз
Және пышные Лион қамтиды
сәнді, орындықтар мен үстелдер туралы,
жатын және Shalev төсек?
ол алыс ауылда жақсы емес пе,
Немесе кішіпейіл қаласында,
алыс астананың, Күтім және қаттылығын,
бейбіт бұрышында пана үшін,
бейтаныс болып табылады салтанат бар,
Сіз мереке демалуға болады қайда!”
О, егер бұрын-соңды
шынайы ақын Кел snovidenya!
бұл шындық жалғыздықтан болуы мүмкін Отрада
Ол жеуге суждено болды?
Мен менің ауылы қараңыз,
менің Zakharovo; бұл
өзен толқынды қоршауы бар
көпір және көлеңкелі тоғайы туралы
Айна ойлар су.
төбеден Менің үйі: балконынан
Мен көңілді бақшасында ала аласыз,
Қайда бірге Флора және Помона
жемістермен Flowers маған беруге,
Қайда ескі үйеңкі қараңғы сериясы
аспанға көтеріледі,
И глухо тополы шумят —
Dawn Асығыста үшін
қолында кішіпейіл күрек бастап,
шалғындар жолы Меандрлар,
Тюльпан и розу поливаю —
Ал мен таңертең жұмыстарына қуаныштымын:
Мұнда қисайып ағаштың астында,
Горацием және Lafontaine бар
батыруға жағымды арман.
Creek ақырғаны және секіру жанында,
Ал жарыс дымқыл жағалауында жылы,
Және жеңіл ағымдағы тітіркенуі терілері
В соседних рощах и лугах. -
Но вот уж полдень. – В светлой зале
Fun дөңгелек үстел орнатылады;
таза одежке нан-тұз,
олар суп темекі, шарап бокал тәрізді,
Ал шортан skaterti жатыр.
Көршілер шулы қаптай
келді, тыныштықты бұзып,
отыруға; Бала vnimaem Жанна:
Барлық Бахус және Помона мадақтай
Және олармен қызыл көктем бар ...

Мұнда оқшауланған кеңсе,
Мен қайдамын, Московия сырығы,
Away алдамшы сұлулық,
Away нахмурившись уайым
Ал бұл ауырын enchantress,
Бүкіл әлем айналады, бұл,
түтік нескончаемо гремит,
И – помнится – зовется Славой —
Мен табиғи оңай өмір сүріп,
философиялық көңілді отырып
Ал Frisky және жас қосындысы ...
Міне, менің Камин - кешкі қараңғыда,
Күзгі аумалы-төкпелі заманда,
Мен оқшауланған бір павильонында жасырын сүйемін
оған өкінішпен армандаған алдында,
“Вольтер, Wieland оқу,
Немесе шабыт сәттерде
Небрежно стансы намарать
Ал содан кейін өз туындысы өртеп ...
Мұнда ... бірақ тез призраки,
сиқырлы фонарь Rodyas,
ақ бәтес жыпылықтай туралы;
арман болып, жоғалып,
Как тень на утренней заре. -
Осы уақытта, үнсіз ұяшықта
тұтқында, мен арман берді,
абайсыз және жалқау Қол
Н ктелік жерде және онда рифмуется,
Мен топот естіп, слышу ржанье. -
Жыпылықтау Үлгі ер-тоқым мата,
тамаша жарқылмен Menten жылы
Hussar терезе астында зымырайды ...
Ал онда сіз, бейбітшілік суреттер
Charming ауылдық қарапайымдылығы?
терроршы алқабында арасында
Мен армандаймын Noshus қанаттары,
dogoraюt айналып арасында тұтануына;
шегі, жадағай оралған,
сұр, Мұртты казак
Ли - алыс найза glinting,
ржут лихие, Reins тістеу,
Ал Громов кездейсоқ гул,
а звон жоғары Flying ...
Trembles менің кеудеге қиянат,
Кезде Сән уничижительный Болат,
Өрт жанып көз, – и я
Лечу на гибель супостата. -
бүркіттің жауларының қатарына Менің жылқы
Несется с грозным седоком —
амплитудасы сәнді Төгілген бар.
Сізге туралы, әкелік Lara,
шайқаста ұл сақтау!
Онда ол Сабер тісті ызылдаған отыр,
Онда жолдары Shako zybletsya қанатты;
иығына черкес шапанын бар,
Ал үнсіз Мане үшін бүгіп,
Ол тайғақ өрісіне көрсеткіні ұрып,
тістері tsygarroy Ысты бар ...

Бірақ жеңіске Лавров увиты,
Дүниежүзілік кубогы сусын бастап Fighters.
Әскери даңқ ұмытылмайды,
Мен оның кішіпейіл Баспанаға жеделдету;
ол ұрыс және құрметіне табылған соң
кейбір аурулар, балдақ,
ғасырдың туралы sablyu көшіп қалдырды ...
О, мен берген ымырт қараңыз
Менің тар Lodge, қара тоғайы,
калитки, бақ, тоғанның жанында,
Ал тағы да, Мен, философ кішіпейіл,
Мен сүйкімді Баспана паналаған
ЖӘНЕ, әлемді ұмытып және олар забвению,
жаңадан жеуге ақыл Бейбітшілік ...

Айтыңыз, жүрек баға жетпес досы,
L арманы мен достық пен махаббат?
әлі күнге дейін бейғам игривость
менің күн қойылатын розам жылы Brel;
жазықсыз жүрек анықтық
Мен махаббат азабы білмеген,,
Бірақ тез, алыс күннен-күнге уақыты қысқартылады
Қайда балалық шақ ерте іздері?
Ғажайып жасы өту
Бірінші гүлдер қурап кетті!
Менің жүрек қуанышпен атқылап
Кезде сабын мен бейне motыlka,
ауада және желдер листериоз
жұмсақ самал тыныс,
Ал бөтен мазасыздықтың
шаң, tleyu, қан Бернс,
Ал әлі тілі, жүрек түсінікті,
Тендерлік құмарлықты туралы айтады ...
алтын жастағы досы,
Қызыл балалық шақ досы,
Сіз отырсыздар, жарық көзқарасы,
жүрек әрбір, милая <Сушкова>?
менімен сіздің барлық сурет,
Барлық жерде қымбат менің бар призраком:
түн тоскливый қараңғыда,
Таңертең: алтын Watch.
Содан кейін қараңғы аллеясында соңында
кеш, тыныш паром,
бір, томдық мечтательности жылы,
Мен А дейін сені қараңыз,
Сіздің шаль лагері pokrovenny емес,
Көзіңізді, кеуде бұнын туралы,
щеки махаббат түсін ұялу.
барлық тыныш; brezhzhet Moonlight;
терек жүріп Нахмурившись,
Қазірдің өзінде Twilight вуаль қараңғылау
алыс Hills өтірік туралы,
Ал перделер тоғайлары ағындары
бойынша-толқын тыныш ұйықтап,
Oserebrennoyu Мун.
Сіз менімен тоғайға бірі болып табылады,
менің таяқ сүйеніп,
қалың Pod yvoyu Stoysh,
Мен sumrakov жел, спорттық,
қарлы кеуде салқын жел айдайтын,
Ол бұралу Власов атқарады
Ал жіңішке аяғы тартады
қар-ақ арқылы сені жабу ...
терең Midnight сағат,
Алдыңғы Терем Сіздің жоғары,
Қысқы мрачные рет,
Я жду красавицу драгую —
шанамен дайындау; қалың мейманға;
барлық жатын, Мен шын жүректен қалағандарың ғой бір ғана,
күрес жалқау сағат Call ...
Түс саңырау сообразить,
Ал бұл менің естіп шынымен тәтті Whisper ғой, -
арбасына барды әсем,
әрең тыныс; Ол білдіртпей келіп,
Ал қыз бір-бірімен құшақтап.
жылқы зымырайды, қашықтыққа аттанды,
жаңғырды жел Mane,
Олар қар тереңдігі мініп,
Сіз маған робко ұстау,
әрең тыныс; біз stupefied болды,
Сокрушающей сезім сілею ...
бірақ қандай! арманымның ұшып!
өкінішке орай! Мен түсімде бақытты болды ...

Муз құттықтау үнсіз
флейта Тек дыбыс,
Менің досым, Мен сен үшін шырқады
арман, жасөспірімдер әншілер мұралық жер.
Pet бұлан және шабыт,
Ұмтылатын Fantasy vosled,
шаттыққа қақ ортасында орналасқан
Ал дайындалып жатқан жағымсыз жолында.
Хаттама алтын бақыт
маған Совет Kloof емес болсын;
жер бетіндегі барлық қуаныш арман!
Destiny vsemoschnee ақын.

Бағасы:
( Әзірге рейтинг жоқ )
Достарыңызбен бөлісіңіз:
Александр Пушкин
Пікіріңізді қалдырыңыз 👇