איגרת אל יודין

האם אתה רוצה, חבר יקר, לגלות
החלומות שלי, רצונות, מטרות
וקול שקט של צינור פשוט
עם לב עמי חיוך.
אבל אתה יכול רק משורר וזריזות נשק,
Slave חולם מלאדה,
בתמונה מהירה ומלאה חיים
כדי לתאר את העולם
הכל, כי בצעירותו זהב
דמיון נראה לי?

עַכשָׁיו, כאשר ב עצלות השאר,
לאחר שכיסה אותי החופה במדבר,
סורגת שרשרת הרגשות שלו,
ובגילי שקט, כמו ביום בהיר,
קישוטים אושר ריקים
בלי לראות בצריף שלי,
הסתכלתי בחיוך של חרטה
על הפאר של עשירים לעניים
וזה, שמח עם עצמו,
ולא צמא הר כסף,
אני לא יודע מחר, אתמול שלנו,
משביע רצון ברחבי Fate צנוע
ואני חושב: “מה זמרים
יהלומים, אודם, טופז,
אגרטל פורפיר ריק,
דראגו בובות הפינות?
מה הם גנזו אלביון
מיצי מכסה ליון
על כיסאות ושולחנות אופנתיים,
וזה המיטה שלו בחדר השינה?
האם לא עדיף בכפר רחוק,
או בעיירה צנועה,
בירות משם, טיפול ורעמים,
כדי לתפוס מחסה בפינה שלווה,
עם יוקרה שאינו מוכר,
איפה אתה יכול להירגע החג!”
אה, אם אי פעם
בואו snovidenya משורר אמיתי!
זה יכול להיות בדידות נכון Otrada
הוא לא נועד לאכול?
אני רואה שלי הכפר,
שלי Zakharovo; זה
עם גדר גלית הנהר
על הגשר שיידי גרוב
מי השתקפויות Mirror.
הבית שלי על הגבעה: מהמרפסת
אני יכול לקבל בגינה עליזה,
איפה יחד פלורה פומונה
פרחים עם פירות לתת לי,
איפה הישן מייפלס סדרה כהה
עולה עד השמים,
И глухо тополы шумят —
כדי חיפזון שחר
מ בשמו הצנוע בידיו,
באחו השביל מתפתל,
Тюльпан и розу поливаю —
ואני שמח ביצירות בבוקר:
כאן מתחת לעץ מוטה,
עם הוראס לפונטיין
בחלומות נעימים שקוע.
קרוב שואג הנחל ואת הקפיצות,
מירוץ ב חופי רטוב,
ומסתיר מטרד נוכחי אור
В соседних рощах и лугах. -
Но вот уж полдень. – В светлой зале
שולחן עגול כיף מוגדר;
לחם-מלח שמיכה טהורה,
הם מעשנים מרק, גביע יין,
וגם הכידון טמון skaterti.
שכנים קהל רועש
הגיע, לשבור את השתיקה,
לשבת; ילד vnimaem ג'אנה:
כל לשבח בכחוס פומונה
וגם איתם באביב אדום ...

כאן במשרד מבודד,
איפה אני, Muscovy יגע,
יופי מטעה הרחק,
דאגות הזעוף הרחק
וזה קוסמת ערמומית,
שכל העולם סובב,
הצינור ללא הרף רעשנים,
И – помнится – зовется Славой —
אני גר עם קלות טבעית,
עם כיף פילוסופים
מוזה עליזה וצעיר ...
הנה אח שלי - בחושך הערב,
סתיו בימים סוערים,
אני אוהב בסתר ביתן מבודד
לפני אותו בערגה חולמת,
“וולטייר, וילנד לקרוא,
או ברגעים של השראה
Nebrejno תחנות namarat
ואז לצרוב את היצירות שלך ...
הנה ... אבל מהר רוחות,
Rodyas ב פנס קסם,
ביום פלאש פשתן לבן;
חלומות הם, להיעלם,
Как тень на утренней заре. -
בינתיים, בתא השותק
בשבי, נתתי לחלומות,
יד רשלנית ועצל
פיזור מתחרז פה ושם,
אני שומע שאון, слышу ржанье. -
מהבהב בד אוכף בדוגמת,
בשנת זוהר מבריק מנטן
הוסאר דהר מתחת לחלון ...
ואיפה אתה, תמונות שלום
פשטות כפרית מקסימה?
בין עמק מיליטנטי
כנפי Noshus אני חולם,
התפרצויות להפוך dogoraюt;
גבולות הם, עטוף גלימה,
עם אפור, המשופם קוזאק
מנצנץ כידונים משם - Lie,
נועז לצהול, ביס המושכות,
והרעם המזדמן של רעם,
מעופף גבוה עם צלצול ...
רועד להתעלל החזה שלי,
כאשר Bulat פאר הגנאי,
עיניים בוערות באש, – и я
Лечу на гибель супостата. -
הסוס שלי לשורות האויבים של הנשר
Несется с грозным седоком —
עם בעיטות שפיכה משרעת.
אודות לך, אבהית לארה,
להציל את הילד קרב!
הנה הוא שורק שיני סיוף,
יש גלילי נוצות zybletsya;
עם גלימה הצ'רקסית על הכתפיים שלו,
וכרע בשקט כדי מאנה,
הוא ממהר חץ בשדה חלקלק,
עם tsygarroy המעושן של השיניים ...

אבל את זרי הדפנה של נצחון שזור,
לוחמים מן משקה גביע העולם.
תהילה צבאית נשכחה,
אני ממהר מחסה הצנועה שלו;
כאשר שמצא בשדה הקרב וכבוד
מחלות מסוימות, קביים,
ביום המאה עזב sablyu עבר ...
אה, אני רואה באזור הדמדומים נתתי
האכסניה הצפופה שלי, חורשת כהה,
פִּשׁפָּשׁ, גן, ליד הבריכה,
ושוב, אני, פילוסוף צנוע,
לקחתי מקלט מקלט חמוד
וזה, שוכח את העולם והם שכחה,
שקט נפשי לאכול מן החדש ...

לאמר, של חבר יקר לב,
חלום L וידידות ואהבה?
המשחקיות שאננות עד כה
ברל ב rozam הימים שלי;
הבהירות בלב התמה
לא ידעתי את עינוי אהבה,
אבל והסתלק מהמקום במהירות, יום אחרי יום
איפה ילדות עקבות מוקדמות?
פטירתו בגיל המקסימה
פרחים ראשונים נבלו!
הלב שלי פועם בשמחה
כאשר motыlka סבון ווידאו,
בשנת רוחות האוויר שחג
נשימת בריזה רכה,
וגם חרדה מוזרה
אבק, tleyu, כוויות דם,
ובכל זאת השפה, לב מובן,
אודות התשוקה במכרז אומרת ...
חבר של גיל הזהב,
חבר ילדות אדום,
האם אתה רואה, המבט של אור,
בלב כל, יפה <Сушкова>?
איתי כל התמונה שלך,
בכל מקום עם רוח הרפאים של יקירי:
בחשכת חצות משמימה,
בבוקר: שעון זהב.
ואז בסוף בסמטה חשוכה
ערב, מעבורת שקטה,
אחד, ומדמיינת עצלה,
אני רואה אותך לפני,
מחנה הצעיף שלך לא pokrovenny,
עיני, על מושפלות החזה,
הלחיים מסמיקים הצבע של אהבה.
הכל שקט; ירח brezhzhet;
מזעיפת מהלכי צפצפה,
כבר הדמדומים עמומים רעלה
על שקרי גבעות הרחוקים,
גם וילונות מטעי תזרימי
שינה בשקט על-גל,
ירח Oserebrennoyu.
אתה אחד בחורשה איתי,
על הקביים שלי נשענו,
Stoysh yvoyu תרמיל עבה,
אני מסיים sumrakov, ספורט,
על החזה המושלג נושב קריר,
הוא מנגן תלתל ולסוב
ובכל רגל דקיקה שואבת
באמצעות אותך כיסוי לבן כשלג ...
שעת החצות העמוקה,
קודם טרם שלך גבוה,
חורף קודר פעמים,
Я жду красавицу драгую —
כן ומזחלות; קדרות עבה;
כל השינה, רק אחד אני משתוקק,
התקשר שעות עצלניות להילחם ...
ורשרוש שבא חירש,
וזה באמת מתוק בלחש אני שומע, -
מהמרפסת היפה נעלם,
בקושי נושם; זה בא בגניבה,
והעלמה חיבקו אחד את השני.
סוסים דהרו, לדרך אל המרחק,
מאנה ברוח פרחה,
הם נוסעים לעומק שלג,
אתה נצמד אלי בביישנות,
בקושי נושם; היינו המומים,
תחושת תחושה שהוא משעממת ...
אבל מה! חלום טס!
אבוי! שמחתי בחלום ...

בשנת שתיקה מבורכת של המוזות
רק צליל החליל,
חבר שלי, הייתי שר לך
חולמים, ירושת זמרי נעורים.
מוס Pet והשראה,
השואף פנטזיה vosled,
ממוקם בלב של שמחה
וגם הדרך של צרות ממשמשות ובאו.
דקות אושר זהב
תן לי לא קלוף sovet;
בחלומות של כל השמחה של כדור הארץ!
גורל vsemoschnee משורר.

לדרג אותו:
( עדיין אין דירוגים )
שתף עם חבריך:
אלכסנדר פושקין
השאירו את תגובתכם 👇