Соңғы рет, жалғыздықтан үнсіз,
Менің өлеңдер біздің Пенаттар тыңдайды!
Лицей өмірі қымбат ағасы,
Мен сіздермен соңғы сәттерді ортақ!
солай, олар өтті - жазғы Біріккен; -
солай, оны сынған - біздің бауырлас адал шеңбер!
Кешіріңіз!.. құпия аспан сақталады,
бөлінген болуы мүмкін емес, сүйкімді дос,
Жолым, мейірімділік және Феба, -
Махаббатты біл - маған белгісіз -
үміт махаббат, энтузиазм, мас болу:
Сіздің ұшу snovidenya және күн
Иә, сіз бақытты үнсіз өтеді!
Кешіріңіз ... де Мен еді, онда: өрт өлім шайқаста ма,
Creek сүйіктісін кезде бе бейбіт банктер,
Қасиетті бауырлар шынайы Мен!
Ал көрейік ... (Менің дұғаларымыз тағдыры естіп істеу?)
барлық бақытты болсын, Сіздің барлық достар!
