Meerjungfrau

Über den See, in Fern Dubrov,
Er entkam einmal Monk,
Immer in den harten Lektionen,
In der Post,, Gebet und Werke.
Bereits Flügel bescheiden
Grund mogïlw Starec Einheit -
Und nur der Tod gehegten
Heilige betete.

Ein Sommer vor der Haustür
Verbeugte sich seine Hütte
Anchorite betete ich zu Gott.
Oaks tun menial;
Nebel über den See dampfte,
Und der rote Monat in den Wolken
Sanft über den Himmel gerollt.
Auf dem Wasser begann Mönch zu sehen.

Sieht aus, unbewußt fürchten voll;
Kann er sich nicht verstehen ...
Und sieht: Kochen Welle
Und wurde plötzlich wieder still ...
Und plötzlich ... Licht, wie der Schatten der Nacht,
weiß, wie früh Schneehügel,
Geht nackte Frau
Und setzte sich schweigend an bregov.

Er schaut auf einem alten Mönch
Und Kratzen seine Haare nass.
Heiliger Mönch vor Angst zittern
Und Blick auf ihre Schönheit.
Sie winkt ihn mit der Hand,
Er nickt mit dem Kopf schnell ...
Und plötzlich - ein fallender Stern -
Unter der Karotis-Welle verschwunden.

Die ganze Nacht auf der alte Mann launisch
Und ich den ganzen Tag gebetet -
Vor einer unfreiwilligen Duma
Alle sahen seltsame Mädchen Schatten.
Oakwood wieder angezogen Dunkelheit;
Ich ging in den Wolken auf den Mond,
Wieder maiden über Wasser
Sitzt, schöne blasse.

Sieht aus, Nicken,
Sie gaben Küsse von Scherz,
Spiele, die Wellen spritzen,
lacht, Weinen, wie ein Kind,
ruft Monk, sanft stöhnen ...
„Monk, Mönch! Zu mir, zu mir!..»
Und plötzlich in den Wellen transparent Senken;
Und doch in der tiefen Stille.

Am dritten Tag Einsiedler leidenschaftlich
In der Nähe von Charmed bregov
Ich sitze und warte auf schöne Mädchen,
Ein Schatten lag inmitten Dubrov ...
Dämmerung verbannt die Dunkelheit der Nacht:
Monk fand nirgendwo sonst,
Und nur ein Bart grau
Die Jungs sahen das Wasser.

Bewertung:
( Noch keine Bewertungen )
Teile mit deinen Freunden:
Alexander Puschkin
Hinterlasse deinen Kommentar 👇