tarjima:

va Doris da oltin Baki bahramand,
Va rangpar yuzi, va ko'k ko'zlari ...
kecha, Men bayram kechasi do'stlarim ketaman,
uning quchog'ida Men Naim ruhini ko'rdim:
ne'matlar tez yo'l berdi lazzatlanadigan,
Nafslariga birdan yana qizigan so'nib qoldilar:
Men erib; lekin noto'g'ri zulmat o'rtasida
Men bir necha yoqimli xususiyatlarini ko'rdim,
Va men sirli qayg'u to'la edi,
Va mening lablari begona nomi pichirlardi.

Pushkinning eng mashhur she'rlari:


barcha she'riyati (kontent Alifbo tartibida)

Leave a Reply