W chłodzie słodkie fontanny
A ściany, posypać runda,
Dlatego jestem pocieszony chanów
Wersety pereł grzechotnika.
Z gwintem bezczynności zabawy
Jest przebiegły dolna ręka
Przezroczyste naszyjniki pochlebstwo
I szczotki mudrosti zlatoy.
Krym umiłował synów Saadi,
Czasami wschód retor
Tutaj rozwinął swoje notebooki
I zaskoczony Bakczysaraju.
Jego opowieści były rozłożone,
Jak Erivan dywany,
I były ozdobione jasno
biesiady Giray Khana.
Ale żaden magik drogi,
Posiadaczem prezenty psychicznych,
I nie wymyślać z taką siłą,
Tak umiejętnie opowieści i wiersze,
Jako wnikliwy i skrzydlaty
Poeta z cudownym stronie,
Gdzie ludzie z Groznego i Kudłaty,
Guriyam żona są.