Згасло денне світило;
На море синє вечірній упав туман.
Ліси, ліси, послух вентилятор,
Хвилюйся піді мною, похмурий океан.
Я бачу берег віддалений,
Землі полуденної чарівні краю;
З хвилюванням і тугою туди прагну я,
Воспоминаньем захоплений ...
І відчуваю: в очах народилися сльози знову;
Душа кипить і завмирає;
Мрія знайома навколо мене літає;
Я згадав колишніх років шалене кохання,
І все, ніж я страждав, і все, що серцю мило,
Бажань і надій томливий обман ...
Ліси, ліси, послух вентилятор,
Хвилюйся піді мною, похмурий океан.
сплав, корабель, неси мене до меж далеким
За грізною примхи оманливих морів,
Але тільки не до брегам сумним
Туманною батьківщини моєї,
країни, де полум'ям пристрастей
Вперше почуття розгоралися,
Де музи ніжні мені таємно посміхалися,
Де рано в бурях відцвіла
Моя загублена молодії,
Де легкокрилих мені змінила радість
І серце холодне страждання зрадила.
Шукач нових вражень,
Я вас біг, батьківськи краю;
Я вас біг, вихованці насолод,
Хвилинної младости хвилинні друзі;
І ви, наперсниці порочних помилок,
Яким без любові я жертвував собою,
спокоєм, славою, свободою і душею,
І ви забуті мною, зрадниці Млада,
Подруги таємні моєї весни златия,
І ви забуті мною ... Але колишніх серця ран,
Глибоких ран любові, ніщо не вилікувало ...
Ліси, ліси, послух вентилятор,
Хвилюйся піді мною, похмурий океан ...
