В останній раз, в сіни уединенья.
Моїм віршам слухає наш пенатів.
Ліцейського життя милий брат,
Ділю з тобою останні миті.
Пройшли літа Сполучених;
розірваний він, наш вірний коло.
прощати! зберігається небом,
не розлучатися, милий друг,
З свободою і Фебом!
Дізнайся любов, невідому мені,
Любов надій, захоплень, упоенья:
І дні твої польотом сновиденья
Так пролетять у щасливій тиші!
прощати! Де б не був я: у вогні чи смертної битви,
При мирних чи берегах рідного струмка,
Святому братству вірний я.
І нехай (почує доля мої молитви?),
Нехай будуть щасливі всі, все твоя друзі!
