Galich uchun maktub

Qayerdasan, mening dangasalik?
sevishganlar zavq!
Bu haqiqat yolg'izlik bo'lishi mumkin
Agar dam emas yaxshi?
Men sen bilan keladi
Faqat qog'oz yordamida
Sizning daqiqa ega
Va ko'rmayapman
Parnassian daydi?
mening qo'shni Pinda,
Va siz Moose yashirindi,
daqiqa uydan chiqmagan hech kim,
penatami prostilsya bilan!
Juda qorong'u burchak
Va bog 'bo'shab,
kechqurun qaerda
shovqinli ryumkami uchun;
Biz Kom uchun davolash qilindi qaerda
forel baliq, pirojki,
Va ko'pikli shisha
Biz Bacchus topshirilgan.
kun kun davomida ishga tushirish
do'stona uchrashuvlar holda;
xursand xursandchilik
quvnoq bolalar
Agar ajratilgan;
Va shovqinli suhbat,
Va ko'p tushlik
animatsion emas,.
bir yashirin yaqin bir
kechki tinchlik
Istayman, xushmuomala mavrak,
siz bilan gaplashib.
Allaqachon qorong'u tunda quchadi
Brega tinch suvlar;
Murlıça, hujayra ichida yashirin bo'lgan
takabbur, eski mushuk.
Ayni paytda go'zal tush,
sokin Creel soyasi ostida,
bir qorong'i Manastir
Men uyqu emas edi,
kutish Morpheus,
Men yotoqda yotish
Va bir yuzaki XABARI
qat'iy sa'y-harakatlari holda
xoin yozish.
Uzoq u stanitsы,
Qaerda Febovy singlim
Men zaiflik bo'sh bilan to'qish,
Menga ayt - poytaxt orasida
Agar band nima, mening do'stim?
u shoirning haqiqiy panoh bo'lishi mumkin
Endi, engil girdobga orasida,
Yuz ona sohalar
va Yaqin, va do'stlar?
Bu teatr shovqinli to'g'ri bo'lishi mumkin,
yirik Apollon
Parterom poluumnыm
Proslavlen, kar,
charchagan ohang
bema'ni she'rlar,
Siz dahshatli tuwgan ostida uxlash
Aktyorlar va kamon?
Yoki, mavrak sud,
yasama bir tabassum bilan
Oldingi lenta rang
boshini osilib,
ko'r pikap bilan
tanishish tilayman?
stolda Croesus bilan
Custom-oyat
qo'rqoq loyiq topmoq?..
yo'q, mening yaxshi Galich!
Siz Środa ta'zim emas.
Har bir to'g'ridan-to'g'ri donolik
To'g'ri va ezgu;
U jim sevadi;
uning itoatkor taqdiri,
magistrlik erlardagi da
befarqlik ko'rinadi,
rubl soliq fermer
xursand soat kulib,
kepkasini chiqarib olmang
Faylasuf Midasom oldin.
Bu samimiy qilmasin
Fortuna makkor bilan,
Lekin Baxus taqdirlandi
shukr faylasuf,
Qachon bu Xudo Mlada
Eventide
Lafite va grog Amber
lablaridan tabassum bilan
shisha ichida, u olib keladi
Va bir tomchi so'rovlarini ichish
uning oyoqlariga gandiraklagancha.
quchoqlab orzu,
Uning sevgi,
Va do'stlik yosh
U ortiqcha oro bermay gulchambarlar.
Va u baxtli bo'ladi, tan olish,
amalda, emas, balki orzu-yilda,
Qachon daqiqa tig'iz
qanotlari ustida Fun;
o'rtoq shoirlar
u bilan ertadan kechgacha
shovqinli, kuylangan sharhlar,
Пьют мозель разогретый,
Priyatelyam svoim
xat o'qish
Va quvur Kindle
Bezrifminym dashing!..

zerikarli shaharni tark,
Do'stlar Sedin bilan
Va ulardan uzviy
sahroda, ustiga olish.
yugurish, ishga kapital,
mening Galich haqida, Bu yerga!
Bu erda pushti ertalab:
hech ko'rmaysan,
bir adyol ostida Lenyas,
Tiburskim boqich bilan
tez-tez bir shisha ustida Biz
Biz uyg'onish - va uxlashi.
Qarang: Sening ish haqi
bizning Delvig, bizning shoir,
U Ballad oshiradi,
Va qit'alar uzum,
Va Nilufar oyatda.
Va u to'lgan
kichik, yaqin uy
Bu erda bir go'zal wit bilan
Bizning peselnik cho'ziladi
qo'ng'iroq sadosi narvonlarini,
И все к тебе нагрянем —
Yana, har kuni
she'riyat, prozoy bo'lib
Biz hasrat soya haydovchi.
yosh sevgilisi
Biz tashrif buyuradi;
Biz hayot oltin kun
Emas, balki dahshatli chiqindilarni.
o'yin-kulgi bilan baham
Biz asrning dam,
sehrgar-shuhrati bilan
Va yosh Bacchus bilan.

Tezlik:
( Hozircha reytinglar yo‘q )
Do'stlaringiz bilan o'rtoqlashing:
Aleksandr Pushkin
Fikringizni qoldiring 👇