В країні, де я забув тривоги колишніх років,
Де прах Овідія пустельний мій сусід,
Де слава для мене предмет турботи малої,
Тебе бракує душі моєї втомленою.
Ворогові сором'язливих умов і кайданів,
Не важко було мені відвикнути від бенкетів,
Де дозвільний розум блищить, тоді як серце дрімає,
І правду палку пристойності хлад обіймає.
Забувши галасливий коло безумців молодих,
У вигнанні моєму я не шкодував про них;
зітхнувши, залишив я інші заблужденья,
Ворогів моїх зрадив прокляттю забуття,
І, мережі розірвавши, де бився я в полоні,
Для серця нову вкушаю тишу.
У самоті мій норовливий геній
Пізнав і тихою працю, і спрагу роздумів.
Володію днем моїм; з порядком дружний розум;
Вчуся утримувати увагу довгих дум:
Шукаю винагородити в обіймах волі
Бунтівної младостью втрачені роки
І в освіті стати зі століттям нарівні.
богині миру, знову з'явилися Музи мені
І незалежним дозвілля посміхнулися;
Цівниці кинутої уста мої торкнулися;
Старовинний звук мене порадував - і знову
Співаю мої мрії, природу і любов,
І дружбу вірну, і милі предмети,
Полонили мене в дитячі Лети,
У дні, коли, ще незнаний ніким,
Не знаючи ні турбот, наші цілі, немає системи,
Я пеньем оголошував притулок забав і ліні
І царскосельские охоронна сіни.
Але Дружби немає зі мною. Сумний бачу я
Лазур чужих небес, poldnevnиe кінець;
ні музи, ні праці, ні радості дозвілля -
Ніщо не замінить єдиного друга.
Ти був цілителем моїх душевних сил;
Про незмінний друг, тобі я присвятив
І короткий вік, вже випробуваний Долею,
І почуття - може бути врятовані тобою!
Ти серце знав моє в кольорі юних днів;
Ти бачив, як потім в хвилюванні пристрастей
Я таємно знемагав, страждалець стомлений;
У хвилину загибелі над безоднею потаємним
Ти підтримав мене недремним рукою;
Ти одному замінив надію і спокій;
У глибину душі вникаючи строгим поглядом,
Ти оживляв її радою иль докором;
Твій жар запалював до високого любов;
Терпіння сміливе в мені народжувалося знову;
Вже голос наклепу не міг мене образити,
Умів я зневажати, вміючи ненавидіти.
Що потреби було мені в урочистому суді
холопа знатного, невігласи <при> зірки,
або філософа, який в колишньому літа
Розпустою здивував чотири частини світу,
Але освітивши себе, загладив свою ганьбу:
Відвик від вина і став картярський злодій?
оратор Лужників, ніким не помічаємо,
Мені мало дошкуляв своїм нешкідливим гавкотом
Мені ль було нарікати про толках пустунів,
Про лепетання греблі, Зоїл і дурнів
І пліткою розбирати грайливу затію,
Коли пишатися міг я дружбою твоєю?
дякую богів: Прешель я похмурий шлях;
Суму ранні мою тіснили груди;
До сумам я звик, расчелся я з Долею
І життя перенесу стоїчної душею.
одне бажання: залишися ти зі мною!
Небес я не морив молитвою інший.
О, ти скоро, мій друг, настане термін розлуки?
Коли з'єднаємо слова любові і руки?
Коли почую я серцевий твій привіт?...
Як обійму тебе! побачу кабінет,
Де ти завжди мудрець, а іноді мрійник
І вітряної натовпу безпристрасний спостерігач.
прийду, прийду я знову, мій милий домосід,
З тобою згадувати бесіди колишніх років,
Минали вечора, пророчі суперечки,
Знайомих мерців живі розмови;
посперечаємося, перечитайте, посудим, зібраний,
Волелюбні надії пожвавимо,
І щасливий буду я; але тільки, Любов до Бога,
Жени ти Шепінга від нашого порога.
