Даремно, полум'яний поет,
Свій дивний кубок мені підносиш
І випити за здоров'я просиш:
Не п'ю, люб'язний мій сусід!
товариш милий, але лукавий,
Твій кубок повний не вином,
Але упоительной отрутою:
Він заманить мене потім
Тобі слідом знову за славою.
Чи не так досвідчений гусар,
Вербуя рекрута, повинен представити
Йому веселий Вакха дар,
Поки войовничий угар
Його на місці не підкосить?
Я сам служивий - мені додому
Пора забратися на спокій.
Залишся ти в строях Парнасса;
Перед справою кубок наливай
І лавр Корнеля або Тасса
Один з похмілля пожинати.