Не, ня черкешенка яна;
Але ў долы Грузіі ад стагоддзя
Такая панна не сышла
З вышынь панурага Казбека.
Не, ня агат ў вачах у ёй,
Але ўсе скарбы Усходу
Не стаяць салодасных прамянёў
Яе паўдзённага вока.
Не, ня черкешенка яна;
Але ў долы Грузіі ад стагоддзя
Такая панна не сышла
З вышынь панурага Казбека.
Не, ня агат ў вачах у ёй,
Але ўсе скарбы Усходу
Не стаяць салодасных прамянёў
Яе паўдзённага вока.