У Элізы Васіль Тредьяковский
(Преострый муж, годны шмат хвалаў)
З стараннасцю ўзяўся за часопіс.
У супрацоўнікі сам падахвоціўся папоўскі,
Свае артыкулы Елагин абяцаў;
Курганоў сам над крытыкай клапоча,
Бліснуць розумам «Письмовник» зноў хоча;
І, кажуць, на-днях яны пачнуць,
дабраславіць, гэты преполезный праца,
І толькі чакае Васіль Тредьяковский,
Каб падаспеў Міхайла Каченовский.
