Калі сожмешь ты зноў руку.
Якая табе дорыць
На сумны шлях і на расстанне
Святую Біблію Харит?
Амур знайшоў яе ў Цитере,
У архіве Свавольства млад.
Па ёй маліся сваёй Венеры
Набожныя душой.
Прабачце, эпикуреец мой!
Ostan'sâ стагоддзя, які ты цяпер,
Ляці ць змрочны Альбіён!
Ды захаваюць цябе ў чужыне
Хрыстос і верны Купідон!
Несс у мяжы chuzhoy Penata,
але, памятаючы ранейшымі дні свае,
Любі недевственного брата,
Пакутніка пачуццёвага кахання!
