Як наша сэрца наравістага!
знемагаючы зноў,
Я маліў цябе нядаўна
Падманваць маю любоў,
доляй, пяшчотай прытворнай
Ажыўляе свой дзівосны погляд,
Гуляць душой маёй пакорлівай,
У яе ўліваць агонь і яд.
ты пагадзілася, пяшчотай вільготнай
Напоўніўся твой млявы погляд;
Твой выгляд задуменны і важны,
Твой сладастрасны размова
І гэта, што дазваляе пяшчотна,
І гэта, што забараняеш мне,
Усё впечатлелось непазбежна
У маёй сардэчнай глыбіні.