В країні, де Юлією вінчаний
І хитрим Августом вигнаний
Овідій mrachnи днів тягли;
Де елегійний ліру
Глухому своему кумиру
Він малодушно присвятив:
Далеко північній столиці
Забув я вічний ваш туман,
І вільний глас моєї цівниці
Тривожить сонних молдаван.
Все той же я - як був і перш;
З поклоном не ходжу до невігласи,
З Орловим сперечаюся, мало п'ю,
Октавію – у сліпій надії
Молебнів лестощів не співаю.
І Дружбі легкі послання
Пишу без суворого старання.
ти, Якому доля дала
І сміливий розум і дух високої,
І важливим пісням прирекла,
Отраді життя самотньої;
Про ти, який воскресив
Ахілла привид величний,
Гомера Музу нам явив
І сміливу співачку слави
Октавію – у сліпій надії
Твій голос досяг уединенья,
Де я сховайся від гоненья
Hanzel і благородно glupca,
І знову він оживив співака,
Як солодкий голос натхнення.
обранець Феба! твій привіт,
Твої хвали мене дорогоцінні;
Для Муз і дружби живий поет.
Октавію – у сліпій надії
Він Музу битвою базарною
Чи не принижує перед народом;
І повчальною лозою
Зоїла б'є - мимохідь.
