בארץ, איפה ג'וליה הוכתרה
וזה מסובך אוגוסטוס הגלה
ימי mrachnы אובידיוס גררו;
איפה הלירה אלגי
אליל בדרך חרשים עצמו
הוא הקדיש את הפחדן:
הרחק בירת צפון
שכחתי הערפל הנצחי שלך,
ובאופן חופשי להשמיע הנבל שלי
למרבה הדאגה המולדובים התרדמה.
בכל זאת, אני - איך הייתי לפני;
עם קשת לא ללכת הבורה,
מ אורלוב להתווכח, אני שותה קצת,
Октавию – в слепой надежде —
תפילות חנופה לא לשיר.
הודעה קלה וידידות
אני כותב בלי בדיקה קפדנית של.
אתה, למי נתן גורל
וכאשר דעת אמיצה ורוח גבוהה,
וכן שירים חשובים גינו,
Otrada חיי בדידות;
הו אתה, שגייס
אכילס רפאים מכובדים,
הומר הראה לנו מוזה
ותהילת זמר מודגשת
От звонких уз освободил —
הקול שלך הגיע בדידות,
איפה החבאתי מרדיפות
Hanzel ו glupca מכובדת,
שוב, הצליח לעורר מחדש את הזמר,
כמה מתוק הקול של השראה.
פיבי הנבחר! הברכות שלך,
השבחים שלך לי יקר;
לקבלת מוס ומשורר ידידות בחיים.
Его враги ему презренны —
אזורי קרב הוא מוזה
זה לא לבזות לפני העם;
גפן מאלפת
זוליה שוטה - חולפת.