Калі ў жыцці паднябеснай
Існуе дух цудоўны,
То табе падобны ён;
Я скажу табе рацыя:
немагчыма!
* * *
Не маю права вам вершы Баркова
прыстойна перавесці,
І нават імя такога
Не маю права гучна вымавіць!
* * *
калі, худы і яркі,
Перада мной стаіць яна ...
Я думаю: “у дзень Іллі-прарока
Яна была разведзеная!”
* * *
кайданкі, сувязі, не шкадуй,
Са мной ехаць весялей.
-
мне разынкі
Нейдзе на розум,
Cukkerbrod
Не лезе ў рот,
пасціла нядобрая
Без цябе, мая душа.