У пячорах Гелікон
Я некалі народжаны;
У імя Апалона
Цыцэрона, Тыбула ахрышчаны,
І светлай Иппокреной
З izdetstva napoennыy
У закрытым памяшканні Vesna Roz,
Паэтам я ўзрос.
Вясёлы сын Эрмия
дзіцяці палюбіў,
У дні гарэзлівасць златые
Мне дудку падарыў.
Знаёмячыся з ёю рана,
Дудил я няспынна:
Няскладна хоць гуляў,
Але музам не сумаваў.
А ты, спявак забавы
І адзін Пермесских паннаў,
Ты хочаш, каб, славы
сьцежкаю паляцеўшы,
Развіталіся з Анакреоном,
Спяшаўся я за Марон
І спяваў пры гуках лір
Вайны крывавы баль.
Дадзена мне мала Фебом:
паляванне, бедны дар.
Спяваю пад чужым небам,
Удалечыні хатніх Лар,
І, з Дзёрзкія ІКАР
Баючыся лётаць не дарма,
Трызненні сваім шляхам:
Будзь усякай пры сваім.
