Сто лет минуло, в тевтонів
У крові невірних окупався;
Країною опівнічної правил він.
Уже прусак в кайдани вдався,
або сховайся, і в Литву
Поніс вигнану главу.
Між ворожими Брега
Strwïlsya, що; - на одному
Ще над стародавніми стінами
сяяли вежі, і кругом
Шуміли гаї вікові,
Духів притулку святі.
Символ германця - на іншому
хрест віри, в небо підносить
Свої обійми грозящі,
здавалося, понад захопити
Хотів всю область Палемона
І плем'я чужого закону
До своєї підошві прівлачіть.
З ведмежу шкірою на плечах,
В кудлатою рисьей шапці, явний
Розжарених стріл і з вірним цибулею,
литовці юні, в натовпах,
З боку однієї бродили
І пильно недруга стежили.
З іншого, покритий шишаком,
В броні закутий, верхом,
На сторожі німець, за ворогами
Недвижно стежачи очима,
пищаль, з молитвою, заряджав.
Всяк переправу охороняв.
Струм Немена гостинний,
Свідок їх ворожнечі взаємної,
Стала Прага вічності для них;
Зносин дружних глас затих,
І всяк, переступив води,
Позбавлений був життя иль свободи.
Лише хміль литовських берегів,
Німецькій тополі полонений,
Через річку, між очеретів,
переправлявся сміливий,
Брегов противних досягав
І друга ніжно обіймав.
Лише солов'ї дібров і гір
За старовини ворожнечі не знали
І в острів, загальний віддавна,
Один до одного в гості прилітали.