მერე რა მიძინებული, ჩემი აზრით, არ არის ჩართული?
Derzhavin.
მე.
ოქტომბერი ჩამოვიდა - ის Grove otryahaet
ბოლო ფურცლები მათი შიშველი ფილიალი;
მან სუნთქვა შემოდგომაზე სიცივე - გზის იყინება.
Murmuring მაინც კენჭს MILL CREEK,
მაგრამ აუზის გაიყინა; წარიყვანა ჩემი მეზობელი
In დაშორებული სფეროებში ნადირობის მისი,
და strazhdut ზამთრის ხორბლის frenzied fun,
და ძაღლების ყეფა იღვიძებს ძინავს მუხა.
II.
ახლა ეს არის ჩემი დრო: მე არ მიყვარს გაზაფხულზე;
მოსაწყენი me დათბობა; სუნი, dirt - გაზაფხულზე მე ვარ ავადმყოფი;
სისხლის wanders; გრძნობები, გონება ტანჯვას შეზღუდული.
მკაცრი ზამთრის მე უფრო კმაყოფილი,
მე მიყვარს თოვლი; თანდასწრებით მთვარე
როგორ ადვილად პერსპექტივაში სასწავლებელი მეგობარი არის სწრაფი და უფასო,
როდესაც sable, გაათბო და ახალი,
იგი ართმევს თქვენ, სროლით, და იმუქრება!
III.
რა გართობა, foo აძლიერებს რკინის ფეხები,
Slide on სტაციონარული mirror, ბინა მდინარე!
ზამთრის დღესასწაული გამოუყენებელი სიგნალიზაცია?...
მაგრამ თქვენ უნდა იცოდეს, და პატივი; ექვსი თვის განმავლობაში, თოვლი და თოვლის,
ეს საბოლოოდ და რეზიდენტი den,
დათვი შეწუხებული. შეუძლებელია საუკუნის
მიგყავს sleigh ჩვენთან Armida Mladen,
ან ჩართოთ არაჟანი ღუმელი მინის ორმაგი.
IV.
ოჰ, ზაფხულში წითელი! მე შეგიყვარე,
რომ არ ყოფილიყო სითბო, დიახ მტვერი, დიახ mosquitoes, ფრენა.
შენ, ყველა გონებრივი შესაძლებლობები მძვინვარებს,
ჩვენ დაზარალებულ; როგორც საველე, ჩვენ strazhdem გვალვა;
ისევე, როგორც წყალი, დიახ ამოცნობა თავს -
ზოგჯერ არ არსებობს აზრის us, და ბოდიში, რომ მოხუცი ზამთრის,
და, ხედავს მისი ბლინები და ღვინო,
ჩვენ ვქმნით wake მისი ნაყინი და ყინულის.
ვ.
დღეებში გვიან შემოდგომაზე, როგორც წესი, გინება,
მაგრამ მე მინდა, რომ ტკბილი, ძვირფასო მკითხველს,
მშვიდი სილამაზის, ანათებს თავმდაბლად.
ასე უყვართ ბავშვი ოჯახში
თავისთავად გამახსენა. იმისათვის, რომ გითხრათ,,
წლიური დრო მოხარული ვარ, რომ მარტო,
არსებობს ბევრი კარგი; lover არ არის, თუმცა უშედეგოდ,
მივხვდი, რაღაც მისი ოცნება თავნება.
VI.
როგორ ავუხსნათ? მე მომწონს,
როგორ, ალბათ, თქვენ consumptive maiden
ამავე დროს, როგორც. სიკვდილი მიუსაჯეს,
Bednyazhka klonitsya გარეშე murmurings, გარეშე აღშფოთება.
ღიმილი მისი ტუჩები uvyanuvshih ჩანს;
საფლავი უფსკრულს მას არ ისმის ყელის;
სათამაშო მისი სახე ჯერ კიდევ crimson.
მან ჯერ კიდევ ცოცხალია დღეს, წავიდა ხვალ.
VII.
სამწუხარო ის არის დრო! ხიბლი თვალში!
Pryyatna proschalnaya me თქვენი სილამაზის -
მე მიყვარს იკავებს წაშლის ბუნება,
ჟოლოსფერი და ოქროს გამოწყობილი ტყე,
მათი გავლის ქარის ხმაური და ახალი სუნთქვა,
და wavy mist დაფარული ცა,
და იშვიათი ray შეეგება, და პირველი წაყინვები,
და შორეული ნაცრისფერი ზამთრის საფრთხე.
VIII.
და ყოველ შემოდგომაზე, მე Bloom ერთხელ;
ჩემი ჯანმრთელობის სასარგებლოა რუსული ცივი;
ჩვევა ხელახლა ვგრძნობ სიყვარულს:
Kill ფრიალებს ძილის, Death შიმშილი;
მარტივად და სიხარულით უკრავს გულ,
Desires boil - მოხარული ვარ, კიდევ ერთხელ, ახალგაზრდა,
ვარ ისევ სავსე ცხოვრება - ეს არის ჩემი სხეული
(გულით მაპატიეთ ზედმეტი prosaism).
IX.
გამოიწვიოს ცხენის me; ღია expanse,
ფრიალი mane, იგი ახორციელებს მხედარი,
და ხმამაღლა მისი shining ჩლიქი
Rings გაყინული dol, და დაბზარული ყინულის.
მაგრამ გადაშენებული მოკლე დღეს, და fireside დავიწყებული
ხანძარი ისევ - ეს ნათელი შუქი Liet,
ეს smoulders ნელა - და მე მის წინაშე,
ან აზრის, ჩემი აზრით, ხანგრძლივი ვაფასებთ.
X.
და დაივიწყოს მსოფლიოში - ტკბილი დუმილის
მე ტკბილად lulled მიერ ჩემი ფანტაზია,
და პოეზიის აღმიძრა:
Soul shy ლირიკული ტალღების ვხედავ,
Trembles და კინო, და ეძებს, როგორც სიზმარში,
საბოლოოდ დაასხით out თავისუფალი გამოხატვის -
და მაშინ ჩემთვის არის უხილავი წყალში სტუმარი,
ძველი ნაცნობები, ნაყოფი ჩემი ოცნებები.
XI.
და აზრები ჩემი უფროსი ტალღების სიმამაცე,
და რითმა ადვილი შეხვდება მათ აწარმოებს,
და თითების მიმდინარეობს სთხოვა კალამი, კალამი ქაღალდის,
Minute - და პოეზიის შემოვა თავისუფლად.
ასე რომ, dozing უმოძრაო გემი უმოძრაო ტენიანობის,
მაგრამ chu! - მეზღვაურებს მოულოდნელად გამოიქცევიან, polzut
up, ქვემოთ - და იალქნები billow, სავსე ქარი;
Hromada გადავიდა და წყვეტს ტალღების.
XII.
მოძრავი. სად წავიდეთ?...
..............................
..............................